DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Statistics containing взносы | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взнос на социальное страхованиеsocial insurance contribution
взносы в фонды социального обеспечения, пенсионные и аналогичные фондыcontributions to social security, pension and similar schemes (в СНС; осуществляются из заработной платы рабочих и служащих)
взносы на предоставление пособий, помимо специальных фондов социального страхованияunfunded employee welfare contributions imputed (в СНС)
взносы предпринимателей в фонд социального страхованияemployers' contributions for social insurance (в СНС; выплачиваемые или начисляемые – расчётные – взносы предпринимателей в частные фонды, резервы или другие фонды для предоставления пенсий, семейных пособий, пособий по безработице, выходных пособий, отпусков по беременности и родам, компенсаций рабочим, а также в фонды охраны здоровья, страхования от несчастных случаев, страхования жизни и т. п.)
взносы предпринимателей в частные пенсионные фонды, в фонды семейных пособий, охраны здоровья и взносы в другие виды страхования: от несчастных случаев, страхования жизни и аналогичные программыemployers' contributions to private pension, family allowance, health and other casualty insurance, life insurance and similar schemes (в СНС)
конференция ООН по объявлению взносовpledging conference (документы ООН)