Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Geology
containing
верхняя
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
астийский ярус
верхнего
плиоцена
Astian stage
бартонский ярус
верхнего
эоцена
Bartonian stage
верхнее
, висячее колено лежачей складки
arch limb
верхнее
, висячее колено лежачей складки
arch limb roof
верхнее
или висячее колено
upper limb
(лежачей складки)
верхнее
или висячее колено
roof limb
(лежачей складки)
верхнее
или сводовое крыло опрокинутой складки
arch limb
верхнее
или сводовое крыло опрокинутой складки
arch limb roof
верхнее
или сводовое крыло складки
roof
верхнее
колено
upper limb
(лежачей складки)
верхнее
колено
roof limb
(лежачей складки)
верхнее
колено флексуры
upper bend of flexure
верхнее
крыло
uplifted side
(при сбросе)
верхнее
крыло
uplifted wall
верхнее
крыло
upper side
(при сбросе)
верхнее
крыло опрокинутой складки
arch limb
верхнее
крыло опрокинутой складки
arch limb roof
верхнее
крыло сброса
upthrow side
верхнее
крыло сброса
upthrown wall
верхнее
крыло сброса
upthrown side
верхнее
крыло сброса
upcast side
верхнее
крыло складки
roof
верхнее
крыло флексуры
uplifted side of flexure
верхнее
отложение
overlying deposit
верхнее
подразделение мёртвого красного лежня
Rothliegende Saxonian stage
(
MichaelBurov
)
верхнее
сито
top deck
верхние
каменноугольные отложения
upper coal
верхние
краевые воды
top edge waters
(
lxu5
)
верхние
пласты угля
upper coal
верхние
угленосные месторождения
upper coal measures
верхний
Архей
Upper Archean
(
Ruth
)
верхний
бар
upper bar
верхний
бар
top jib
верхний
бар
roof-cutting jib
верхний
бьеф
headwater
верхний
вруб
top draw-cut
верхний
гидрогеодинамический этаж
upper hydrogeodynamic stage
(
lxu5
)
верхний
гидрогеохимический этаж
upper hydrogeochemical stage
(
lxu5
)
верхний
горизонт
rise level
верхний
горизонт
shallow horizon
верхний
горизонт
upper level
верхний
горизонт
higher level
верхний
горизонт воды
headwater
верхний
горизонт грунтовых вод
phreatic high
верхний
горизонт залегания многолетнемёрзлых пород
permafrost table
(
MichaelBurov
)
верхний
девон
Upper Devonian period
верхний
жёлтый
upper yellow
(Upper Reservoir, XXII zone; верхний коллектор, XXII пласт)
верхний
зарубный бар
overcutting jib
верхний
конец дюны
upstream side of dune
верхний
контур карьера
open-pit edge
верхний
красный лежень
Rothliegende Saxonian stage
(
MichaelBurov
)
верхний
ланг
Lan2
(
MichaelBurov
)
верхний
лангий
Lan2
(
MichaelBurov
)
верхний
лангский ярус
Lan2
(
MichaelBurov
)
верхний
лланвирн
Upper Llanvirn sequence
(
MichaelBurov
)
верхний
лланвирн
Upper Llanvirn strata
(
MichaelBurov
)
верхний
лланвирн
Upper Llanvirnian strata
(
MichaelBurov
)
верхний
лланвирн
Lin2
(
MichaelBurov
)
верхний
лланвирн
Upper Llanvirnian sequence
(
MichaelBurov
)
верхний
лланвирн
Upper Llanvirn
(
MichaelBurov
)
верхний
лланвирнский ярус
Lin2
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейло
Upper Llandeilo strata
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейло
Upper Llandeilian Stage
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейло
Upper Llandeilo Stage
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейло
Upper Llandeilo
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский
Late Llandeilo time
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский
Upper Llandeilo sequence
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский
Upper Llandeilian sequence
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский
Late Llandeilian time
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский
Late Llandeilo
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский
Upper Llandeilian Stage
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский
Late Llandeilian Stage
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский
Upper Llandeilo Stage
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский
Late Llandeilo Stage
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский
Upper Llandeilo
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский ярус
Llo3
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский ярус
Upper Llandeilo
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейловский ярус
Upper Llandeilian
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейлский ярус
Upper Llandeilo
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейлский ярус
Llo3
(
MichaelBurov
)
верхний
лландейлский ярус
Upper Llandeilian
(
MichaelBurov
)
верхний
мел
Upper Cretaceous
верхний
меловой период
Upper Cretaceous
верхний
миоцен
upper miocene
верхний
миоцен-плиоцен
upper miocene-pliocene
верхний
оранжевый интервал
upper orange interval
(XIX zone; XXII пласт)
верхний
отдел палеогена
Oligocene
верхний
охровый интервал
upper ochre interval
(XIX пласт)
верхний
пермский период
Late Permian
(
inn
)
верхний
пермский период
Upper Permian
(
inn
)
верхний
пласт
top layer
верхний
пласт
upper coal measure
верхний
пласт
upper seam
верхний
пласт
top seam
верхний
пласт месторождения Воней Кол
scorps
(Варвик, Англия)
верхний
покров земли
uppermost layer of soil
верхний
покрывающий песок
cap sand
верхний
рифей
Late Riphaean to Terminal Riphaean
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Upper Riphaean erathem
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Late Riphaean epoch
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Late Riphean time
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Upper Riphaean period
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Late Riphean period
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Late Riphaean time
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Upper Riphaean age
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Late Riphean epoch
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Upper Riphean erathem
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Upper Riphaean era
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Upper Riphean
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Late Riphean to Terminal Riphean
(
MichaelBurov
)
верхний
рифей
Kudash
(
MichaelBurov
)
верхний
секван
Astartian substage
верхний
слой
top play
верхний
слой
topmost slice
верхний
слой
top leaf
верхний
слой
higher slice
верхний
слой железной руды
iron hat
верхний
слой почвы
vegetable soil
верхний
слой почвы
top spit
верхний
слой почвы над вечной мерзлотой
active layer
(зона замерзания и оттаивания
ssn
)
верхний
слой сукновальной глины
cledge
верхний
слой торфяника
fibrous peat
верхний
слой торфяника, состоящий в основном из живущих растений
clearing
верхний
триас
Keuper
верхний
триасовый период
Upper Triassic
верхний
тяговый канат
overhaul cable
верхний
угольный пласт
upper coal
верхний
шпур
back hole
верхний
штрек
monkey gangway
верхний
юрский период
Upper Jurassic
верхняя
вода
vadose water
верхняя
вода
surface-water
верхняя
вода
head race
верхняя
вода
surface water
верхняя
выработка кроссинга
air bridge
верхняя
граница
top interface
(пласта
igisheva
)
верхняя
граница
кровля
вечномёрзлых грунтов
permafrost table
(
Racooness
)
верхняя
граница мёрзлой толщи
permafrost table
(
MichaelBurov
)
верхняя
грунтовая вода
vadose waters
верхняя
грунтовая вода
vadose water
верхняя
губа
labrum
(ракообразных)
верхняя
из радианальных пластинок
superradianal plate
(у морских лилий)
верхняя
или наружная губа
labrum
(гастропод)
верхняя
или нижняя плоскость камня
bed
верхняя
мантия
upper mantle
верхняя
моласса
upper molasse
(
lxu5
)
верхняя
морёна
superglacial moraine
верхняя
морёна
surface moraine
верхняя
морёна
superglacial morainic material
верхняя
напорная труба насоса
hogger pipe
верхняя
пачка
upper leaf
(угольного пласта)
верхняя
пачка породы
top bench
верхняя
пластинка сизигии
epizygal
(у криноидей)
верхняя
плоскость камня
bed
верхняя
плоскость наслоения
superface of stratum
верхняя
площадка
bank head
верхняя
поверхность
adapical
(у иглокожих)
верхняя
поверхность многолетнемёрзлых пород
permafrost table
(
MichaelBurov
)
верхняя
поверхность пласта
top surface
верхняя
подсвита
upper subformation
(
Yerkwantai
)
верхняя
подсвита свиты
upper subformation
(e.g. upper Arkalyk subformation – верхняя подсвита аркалыкской свиты, т. е. нет необходимости повторять слово "свита"
twinkie
)
верхняя
приёмная площадка
hang-bench
верхняя
точка жильной залежи
apex
(точка выклинивания жилы на земную поверхность или наиболее приближенная к дневной поверхности часть жилы:
In mining geology an apex stands for the top or terminal edge of a vein on surface or its nearest point to the surface
Zamatewski
)
верхняя
точка кривой изменений пьезометрической поверхности
piestic high
верхняя
точка кривой режима зеркала грунтовых вод
phreatic high
верхняя
часть
upper half
(из двух; crust of kaolinite on upper half of specimen.
ArcticFox
)
верхняя
часть дельтовых отложений
top-set beds
верхняя
часть земной коры
Earth's upper crust
верхняя
часть лавы
high side
верхняя
часть нефтеносного горизонта
top of oil horizon
верхняя
часть панциря
exoskeleton
верхняя
часть разделённого на две части пласта
upper leaf
верхняя
часть разделённой задней дельтоидальной пластинки
epideltoid
(некоторых бластоидей)
верхняя
часть разреза
upper part of the profile
(
MichaelBurov
)
верхняя
часть разреза
upper part of the section
(
MichaelBurov
)
верхняя
часть разреза
shallow part of the profile
(
MichaelBurov
)
верхняя
часть разреза
shallower section
(
ArcticFox
)
верхняя
часть угольного пласта
tops
верхняя
часть угольного пласта
roofers
верхняя
часть угольного пласта с большим количеством сернистого железа
brassy top
верхняя
часть формации
top of formation
верхняя
шахта
upcast shaft
верхняя
юра
Malm
гвельфский доломит
верхнего
силура Северной Америки
Guelph
глубина залегания
верхней
поверхности многолетнемёрзлых пород
depth of permafrost
(
MichaelBurov
)
глубина залегания
верхней
поверхности многолетнемёрзлых пород
depth of permafrost table
(
MichaelBurov
)
грубый песчаник
верхнего
карбона Англии
moor rock
забой
верхнего
черпания
high face
зона
верхних
грунтовых вод
vadose zone
карнийский век
верхнего
триаса
Karnic stage
карнийский ярус
верхнего
триаса
Karnic stage
карнийский ярус или век
верхнего
триаса
Karnic stage
келловейский ярус
верхней
юры
Callovian
(
vbadalov
)
коньякский ярус
верхнего
мела
Coniacian stage
коралловые слои
верхней
юры Англии
Corallian
кэлловейский ярус
верхней
юры
Callovian stage
ларамийская серия
верхнего
мела Северной Америки
Laramie group
машина для
верхней
зарубки
top-cutting machine
машина для
верхней
подрубки
overcutting machine
морская фация самой
верхней
юры
Aquilonian substage
невоспламеняющийся
верхний
покров
non-combustible covering
новый
верхний
девон
Neodevonian period
площадки вдоль
верхних
сторон рук между радиальными и супрамаргиальными пластинками
dorso-lateral fields
(у морских звёзд)
поверхностная или
верхняя
морёна
surface moraine
поверхностная или
верхняя
морёна
superglacial moraine
поднятое или
верхнее
крыло
uplifted wall
поднятое или
верхнее
крыло
uplifted side
(при сбросе)
поднятое или
верхнее
крыло сброса
upthrow side
поднятое или
верхнее
крыло сброса
upthrow
поднятое или
верхнее
крыло сброса
upthrown wall
поднятое или
верхнее
крыло сброса
upthrown side
поднятое или
верхнее
крыло сброса
upleap
поднятое или
верхнее
крыло сброса
upcast side
поднятое или
верхнее
крыло флексуры
uplifted side of flexure
поднятый
верхний
край косого горста
heaved side
подстилающий
верхний
слой почвы
burnt stuff
породы
верхнего
структурного яруса
supercrust rocks
портландский ярус
верхнего
отдела юрской системы
Portlandian stage
поток,
верхняя
поверхность которого ниже водного зеркала местности
effluent stream
почва
верхнего
горизонта
top soil
почва, взятая из
верхнего
горизонта
topsoil
регулирование уровня воды в
верхнем
бьефе
headwater control
роракский ярус
верхней
юры Франции
Rauracian stage
рэтский
верхний
ярус триасовой системы
Rhaetian stage
рэтский или самый
верхний
ярус триасовой системы
Rhaetian stage
самая
верхняя
камера нуклеоконха
circumambient chamber
(у некоторых мегасферических форм фораминифер)
самые
верхние
пласты меловых отложений
topmost cretaceous
самый
верхний
рифей
Late Riphaean to Terminal Riphaean
(
MichaelBurov
)
самый
верхний
рифей
Late Riphean to Terminal Riphean
(
MichaelBurov
)
самый
верхний
рифей
Kudash
(
MichaelBurov
)
самый
верхний
ярус триасовой системы
Rhaetian stage
свита Джексон
верхнего
эоцена США
Jackson formation
Свита Циско
верхнего
карбона Техаса
Cisco formation
(США)
серия Колорадо
верхнего
мела
Colorado series
(запад США)
система профилирования
верхнего
слоя донных осадков
sediment profiler
слив
верхнего
продукта
cyclone overflow to
тектоника
верхних
горизонтов
surface structure
тортонский ярус
верхнего
миоцена
Tortonian stage
туронский ярус
верхнего
мела
Turonian stage
уральский ярус
верхнего
карбона
Uralian stage
установление
верхних
пределов содержаний
grade capping
(
Anvar Nizamov
)
фаменский ярус
верхнего
девона
Famennian stage
Get short URL