Russian | English |
вернувший заблудшую овцу в овчарню | bringing back the stray sheep to the fold |
вернувшийся в лоно церкви | returning to fold |
вернувшийся к прежней вере | revert ([...] Cyril III ibn Laqlaq’s correspondence which reflects genuine—if intentionally vague—concern for the secretive community of Christian converts and reverts [who had converted to Islam before]. wiktionary.org) |
вернуть заблудшую овцу в овчарню | bring back the stray sheep to the fold |
вернуться в лоно церкви | return to fold |
всё – прах и в прах вернётся | ash to ash, dust to dust (Alex_Odeychuk) |