| Subject | Russian | English |
| Makarov. | вектор в плоскости | in-plane vector |
| Makarov. | вектор вне плоскости | out-of-plane vector |
| Makarov. | вектор на комплексной плоскости | phasor |
| antenn. | вектор на плоскости волновых чисел | phasing vector |
| automat. | вектор плоскости | two dimensional vector |
| Makarov. | векторы лежащие в плоскости | inplane vectors |
| quant.el. | волна с вектором напряжённости, параллельным плоскости падения | p-polarized wave |
| quant.el. | волна с вектором напряжённости, перпендикулярным плоскости падения | s-polarized wave |
| media. | две составляющие вектора цветности относительно пары осей в плоскости постоянной яркости, имеющие общее начало на оси серого в цветовом пространстве | chrominance components |
| astronaut. | направление вектора тяги в плоскости рыскания | thrust direction in yaw |
| astronaut. | направление вектора тяги в плоскости тангажа | thrust direction in pitch |
| avia. | отклонение вектора тяги в плоскости рыскания | yaw thrust vectoring |
| avia. | отклонение вектора тяги в плоскости рыскания | yaw axis thrust vectoring |
| avia. | отклонение вектора тяги в плоскости тангажа | pitch thrust vectoring |
| avia. | отклонение вектора тяги в плоскости тангажа | pitch axis thrust vectoring |
| avia. | отклонение вектора тяги во многих плоскостях | multiaxis thrust vectoring |
| astronaut. | плоскость вектора скорости ветра | wind plane |
| phys. | плоскость колебаний магнитного вектора | H-plane |
| phys. | плоскость колебаний магнитного вектора волны | M-plane |
| phys. | плоскость колебаний электрического вектора | E-plane |
| phys. | плоскость колебаний электрического вектора волны | E-plane |
| phys. | плоскость комплексных волновых векторов | complex K-plane |
| tech. | плоскость магнитного вектора | H-plane |
| media. | плоскость поляризованной электромагнитной волны, в которой амплитуды векторов электрического и магнитного поля не зависят от координат в направлении распространения | uniform plane polarized electromagnetic wave (т.е. поперечных (перпендикулярных направлению) координат, а зависят от продольных координат в направлении распространения) |
| tech. | поворачивать плоскость вектора | turn the plane of a vector |
| nano | сопло с отклонением вектора тяги в плоскости тангажа | pitch vectoring nozzle |
| tech. | составляющая вектора скорости корабля в плоскости, перпендикулярной осевой линии | cross component of own ship velocity |
| tech. | характеристика направленности в плоскости электрического вектора | electric-plane characteristic |
| nautic. | характеристика направленности в плоскости электрического вектора | electric-plane characteristic (об излучении) |
| tech. | характеристика направленности излучения в плоскости электрического вектора | electric-plane characteristic |
| media. | цилиндрический волновод, усечённый в плоскостях вектора E электрического и вектора H | cylindrical waveguide (магнитного) |
| media. | эллиптическая поляризация однородной плоской электромагнитной волны, при которой вершина вектора электрического поля описывает эллипс в плоскости, нормальной к направлению распространения | elliptical polarization |
| media. | эллиптическая поляризация однородной плоской электромагнитной волны, при которой вершина вектора электрического поля описывает эллипс в плоскости, нормальной к направлению распространения | axial ratio polarization |
