DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вам не мешало бы | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вам не мешало быyou would be all the better
idiom.вам не мешало быyou'd be all the better for (Bobrovska)
gen.Вам не мешало быyou would be well-served to ...
gen.вам не мешало бы быть поосторожнееit would pay you to be more careful
gen.вам не мешало бы быть поосторожнейit would pay you to be more careful
gen.вам не мешало бы взвесить моё предложение прежде, чем решатьwhy don't you think about my offer before you make up your mind?
gen.вам не мешало бы продумать моё предложение прежде, чем решатьwhy don't you think about my offer before you make up your mind?
gen.вам не мешало бы сходить к врачуit wouldn't hurt you to see a doctor