вам не – phrases

Terms for subject Slang containing вам не | all forms

Russian	English
когда вы с кем-то одновременно смотрите фильм онлайн, не находясь рядом, но общаясь через мессенджер	virtual date (baletnica)
не могли бы вы подстраховать	could you spot for me (в спортзале Maksim'sWorld)
ну не прелесть ли вы?	aren't you the cat's pajamas? (Coquinette)
что-либо удивительное, но в речи используется саркастически относительно того, что на самом деле вас нисколько не удивляет	Shocker (Albonda)