 |
| Russian | English |
| особо важное дело | priority case (M_P) |
| следователь по особо важным делам | major case detective (тж. см. Major Case Squad 4uzhoj) |
| следователь по особо важным делам | investigator of major crimes (Пример из резюме: Experienced and Accredited Investigator of Major Crimes throughout the UK and Worldwide, including offences of Murder, Child Trafficking and Fraud. 4uzhoj) |
| следователь по особо важным делам | major crimes detective (4uzhoj) |
| Управление по охране важных государственных объектов и специальных грузов | Directorate for the Protection of Important State Facilities and Special Cargoes (УОВГОСГ dimock) |