Russian | English |
быть прочнее | outlast (чего-л.) |
быть прочнее | outwear (о вещи) |
быть прочным | hold water |
быть прочным | bond |
быть прочным | be sound |
быть прочным | stand |
быть прочным в носке | wear |
быть прочным в носке | wear for years (for a short time, etc., и т.д.) |
наша дружба будет прочной | our friendship will hold fast |
треснувшую дружбу можно склеить букв. спаять, но она никогда уже не будет прочной | a broken friendship may be soldered, but will never be sound |