 |
| Subject | Russian | English |
| mil., lingo | быстро двигаться, перемещаться | Cut a chogie (Сленг солдат США, воевавших в Корее, затем во Вьетнаме. Winddancer) |
| mil., lingo | быстро двигаться, перемещаться | Chogie (Сленг солдат США, воевавших в Корее, затем во Вьетнаме. Winddancer) |
| construct. | быстро перемещаемая установка | rapidly removable installation |
| automat. | быстро перемещаться | rapid |
| idiom. | быстро перемещаться | zip around (We ZIPPED AROUND the supermarket to get the shopping done. Grudiy) |
| Makarov. | быстро перемещаться | fly |
| automat. | быстро перемещающаяся масса | rapidly moving load |
| mil. | быстро перемещающаяся платформа | fast-moving platform |
| weap. | быстро перемещающаяся цель | transitory target (ABelonogov) |
| nano | быстро перемещающийся газ | rapidly flowing gas |
| media. | неестественные цветные окантовки на контурах изображений с последовательным чередованием цветных полей на объектах, которые быстро перемещаются в поле зрения вдоль линии прямой видимости | color fringing |
| Makarov. | перемещаться быстро | shift quickly |