Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing бурение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматизированное бурение с дистанционным управлениемremote automated drilling
алмазное бурениеdiamond boring
Американская ассоциация подрядчиков по бурению нефтяных скважинAmerican Association of Oil well Drilling Contractors
Ассоциация изготовителей оборудования для алмазного буренияDiamond Core Drill Manufacturers Association
баржа для глубоководного буренияdeep-water drilling barge
башенная вышка для кустового буренияmultiple-well derrick
башмак для буренияdrill shoe
башмак для дробового буренияdrag shoe
бескерновая коронка для бурения взрывных скважинblasthole bit (мелкоалмазная)
бескерновая мелкоалмазная коронка для бурения взрывных скважинblasthole bit
БОВ, Бурение с отходом от вертикалиERD (Extended Reach Drilling (Чайво) Горошко Д.М.)
бур для бурения на водуwater well drill
бурение артезианской скважиныartesian boring
бурение без предварительной разведкиwildcatting
бурение без промывкиdry drilling
бурение без промывкиdry-hole drilling
бурение в мягких породахsnow-bank digging
бурение в условиях обильных водопроявленийwet drilling
бурение веерных скважинfan drilling
бурение взрывных скважинblasthole drilling
бурение восстающих стволовup-hole drilling
бурение горизонтальных дренажных скважинlateral drain-hole drilling
бурение для водосбораwater-catchment boring
бурение для вторичного взрыванияsecondary drilling
бурение для загущения проектной сетки разработкиinfill drilling
бурение для определения границdefinition drilling (рудного тела, месторождения)
бурение долблениемpercussion drilling
бурение инструментом малого диаметраslim-hole drilling
бурение инструментом уменьшенного диаметраslim-hole drilling
бурение ложечным буромauger boring
бурение на глубине одной штангиsingle pass drilling
бурение на нефтьpetroleum drilling application
бурение на нефтьdrilling for oil
бурение на поверхности по густой сеткеclose-spaced surface drilling
бурение нагнетательных скважинinjection drilling
бурение наклонных скважинangled drilling
бурение наклонных шпуровangled drilling
бурение нефтяных скважинpetroleum drilling
бурение опорно-технологических скважинkey-well drilling
бурение ответвления стволаrat-holing
бурение оценочных скважинappraisal drilling
бурение пилотного стволаrat-holing
бурение под землёй по густой сеткеclose-spaced underground drilling
бурение путём разрушения пород огневой струёйjet piercing
бурение с нулевым дифференциальным давлениемbalanced drilling (в системе скважина пласт)
бурение с откачкойpump drilling
бурение с отрицательным дифференциальным давлениемunderbalanced drilling (в системе скважина – пласт)
бурение с полным поглощением бурового раствораdrilling without returns
бурение с положительным дифференциальным давлениемoverbalanced drilling (в системе скважина – пласт)
бурение с принудительной подачей с поверхностиpressure drilling
бурение с продувкой воздухомdrilling with air
бурение с продувкой газомgas drilling
бурение с промывкойinjection drilling
бурение с промывкойwash boring
бурение с промывкойjetting drilling (напр. мобильной бурильной установки)
бурение с промывкойwet drilling
бурение с промывкойwet boring
бурение с промывкойwash drilling
бурение с промывкойflush drilling
бурение с промывкой аэрированным растворомaerated-fluid drilling
бурение с промывкой скважинcirculating-fluid drilling
бурение с расширенным радиусом охватаERD (MichaelBurov)
бурение скважинhole cutting
бурение скважин для образования защитной цементационной завесыcover drilling
бурение со стационарного отклонителяdrilling off a whipstock
бурение со стационарного отклонителяdrilling off the whipstock
бурение ствола скважиныborehole sinking
бурение чугунной леткиslag-notch drilling
бурение шахтного стволаshaft drilling
бурение шпуровblasthole drilling
бурение электрической дезинтеграциейelectric disintegration drilling
бурение электронным лучомelectron-beam drilling
бурение электронным лучомelectron beam drilling
бурильная машина для бурения в крепкой породеhard rock drill
бурильный молоток для бурения с промывкойwater hammer drill
бурильный молоток для вращательного буренияrotary hammer
буровая штанга для ударного буренияpercussive drill rod
буровое долото ударного буренияpercussive drill bit
буровое долото ударного буренияchopping drill bit
буровой станок вращательно-шнекового буренияauger drilling rig
буровой станок дробового буренияchilled shot drilling rig
буровой станок колонкового буренияdrifter drilling rig
буровой станок колонкового буренияcolumn drilling rig
буровой станок пневмоударного буренияair-powered percussive drilling rig
буровой станок термического буренияflame-jet drilling rig
буровой станок ударно-канатного буренияchurn drilling rig
буровой станок шарошечного буренияrotary drilling rig
буровой станок шарошечного буренияself-propelled roller-bit drilling rig
буровой станок шарошечного буренияroller-bit drilling rig
быстрое бурениеfast drilling
вертикальное бурениеvertical drilling
взрывное бурениеblast hole drilling
вибрационное бурениеvibration drilling
вибрационное бурениеhigh-frequency drilling
водоизмещение морского основания в процессе буренияdisplacement at drilling draft
вращательное бурениеrotation drilling
вращательно-ударное бурениеrotary-percussion drilling
вывоз с буровой установки для ударного буренияmoving-out of cable tool
вытеснительное бурениеdisplacement (aptr)
газопроявление в процессе буренияdrilling show
гидравлика буренияdrilling hydraulics
гидротурбинное бурениеturbine drilling
гидротурбинное бурениеhydroturbine downhole motor drilling
гидроударное бурениеhydropercussion drilling
глинистый раствор для буренияdrilling mud
глубина буренияdrilling depth
глубоководное бурениеdeepwater drilling
глубоководное бурениеdeep-water drilling
глубокое бурениеdeep-hole drilling
горизонтальное бурениеhorizontal drilling (напр. для прокладки кабеля)
группа свай, установленных при помощи буренияdrilled-in piling
данные разведочного буренияboring record
диаграмма параметров буренияdrilling record
диаграмма пористости по параметрам буренияdrilling porosity log
диаграмма пористости по параметрам буренияdrilling-porosity log
добавочное бурениеafterdrilling
долото вращательного буренияrotary-drill bit
долото для бурения шахтных стволовtrepan
долото для ударного буренияspudding drill bit
долото для ударного буренияchurn drill bit
долото кабельного буренияcable-drilling bit
дополнительное бурениеpostdrilling
доставка на буровую оборудования для роторного буренияmoving-in of rotary tools
доставка на буровую оборудования для ударного буренияmoving-in of cable tools
дренажное бурениеwater catchment boring
задавать режим буренияspecify drilling practices
зондировочное бурениеexploratory drilling
индикатор эффективности буренияdrilling-efficiency indicator
индикатор эффективности буренияdrilling efficiency indicator
инструмент для канатного буренияcable tool
канатное бурениеcable tool drilling
канатное бурениеcable-tool drilling
канатное бурениеcable drilling
канатно-ударное бурениеchurn drilling
канатно-ударное бурениеcable-tool drilling
каротаж измерения в скважине во время буренияlogging while drilling
картировочное бурениеstructure drilling
керновое бурениеcore boring
керновое бурениеcore drilling
керновое бурениеcoring
керновое колонковое бурение с обратной промывкойreverse-circulation drilling
керновое колонковое бурение с обратной промывкойreverse-circulation core drilling
керновое бурение со съёмным керноприёмникомwire-line drilling
керновое бурение со съёмным керноприёмникомwire-line core drilling
керновый ковш для роторного буренияcore rotary bucket (elena.kazan)
колонковое бурениеcoring
колонковое долото для вращательного буренияrotary core bit
комбинированное бурениеjoint drilling
коммерческая скорость буренияoverall drilling rate
коронка для бурения по твёрдым породамrock core bit
кустовое бурениеmultibore drilling
кустовое бурениеplural drilling
кустовое бурениеmultiple drilling under one location
лазерное бурениеlaser drilling
магнитострикционное бурениеmagnetostriction drilling
материалы и детали оборудования, полностью используемые в процессе буренияdrilling expendables
машина для бурения взрывных скважинblast-hole machine
машина для бурения восстающих выработокraise-boring machine
машина для бурения глубоких скважинlarge hole drilling machine (ribca)
машина для бурения кровлиroof-drilling machine
мелочь от буренияbore dust
метод буренияmethod of boring
метод бурения наклонных скважинslant drilling technique
метод горизонтального буренияauger boring method (Nurzh)
механическое нефтепромысловое бурениеoil field mechanical drilling
многозабойное бурениеbranched-hole drilling
многоствольное бурениеsimultaneous drilling
мокрое бурениеwash boring
мокрое бурениеwash drilling
монтаж оборудования для роторного буренияrigging-up rotary tools
морское бурениеoffshore drilling
наземное бурениеon-land drilling
наклонное бурениеinclined bore
наклонно-направленное бурениеdirectional drilling
намерение начать бурениеintention to drill
направление буренияdirection of drill
направленное бурениеsteer drilling (Sagoto)
направленное бурениеdirectional drilling
направленное бурениеcontrolled well drilling
направленное бурениеslant drilling
направленное бурениеinclined bore
направленное бурениеguided drilling
насадка для буренияauger conversion
нефтепроявление в процессе буренияdrilling show
оборудование для роторного буренияrotary table
оборудование канатного буренияcable tool drilling equipment
огнеструйное бурениеjet-piercing drilling
огнеструйное бурениеflame-jet drilling
опорное бурениеdrilling of orientation wells
осадка полупогружного морского основания при буренииdrilling semisubmersible draft
осложнение при буренииdrilling problems
осложнения при буренииdrilling problems
отбитая скважинами канатно-ударного бурения рудаchurn-drill ore
отметка в буровом журнале о пластах, в которых осуществлялось бурение за сменуdriller's top
перерывы режима буренияdrilling breaks
перфоратор для бурения взрывных скважинblast-hole drill
перфораторное бурениеrotary pneumatic drilling
план бурения скважинdrilling program
пневматическое бурениеaeration drilling
пневматическое бурениеpneumatic drilling
пневмоударное бурениеair percussion drilling
пневмоэрозионное бурениеjetted particle drilling
пневмоэрозионное бурениеjetted-particle drilling
подвижное бурение и заканчивание с дистанционным управлением устьевым оборудованиемremote underwater drilling and completion
показатель эффективности буренияdrilling efficiency indicator
положение при буренииdrilling position (морского основания)
пробное бурениеtrial boring
пробное бурениеtrial drilling
пробное бурениеtest drilling
процесс буренияprocess of drilling
равновесное бурениеbalanced drilling
разведочное бурениеexperimental drilling
разведочное бурениеwildcatting
разведочное бурениеexperimental boring
разведочное бурениеtest drilling
разветвлённое бурениеmultiple drilling under one location
разветвлённое бурениеbranched-hole drilling
разветвлённое бурениеcluster drilling
режим буренияdrilling technique
режим буренияdrilling practice
резкое повышение давления во время буренияdrilling kick
роторное бурениеrotary drilling
full displacement pile: свая, установленная вытеснительным бурениемFDP (aptr)
сверхглубокое бурениеultradeep drilling (на глубине свыше 7000 м)
сейсмические измерения / наблюдения в процессе буренияseismic-while-drilling
система электроуправления буренияdrilling electrical control system
скважина ударно-канатного буренияcable-tool hole
скважинные исследования в процессе буренияdown hole measurement while drilling
скважинные исследования в процессе буренияdownhole measurement while drilling
скорость буренияdrill penetration rate
скорость буренияcutting speed (вращательного)
скорость буренияdrilling speed
скорость буренияboring speed
скорость бурения в единицу чистого времениpenetrating speed
специальное бурениеspecific drilling
способ бурения глубоких скважинlong-hole technique
станок алмазного буренияdiamond drilling rig
станок алмазного буренияdiamond drill
станок вращательного буренияrotary boring drill
станок вращательного буренияrotary boring rig
станок вращательного буренияrotary boring machine
станок вращательного буренияrotary drilling rig
станок вращательного буренияrotary rig
станок вращательного буренияrotadrill
станок для бурения взрывных скважинshothole drill
станок для бурения взрывных скважинblast-hole rig
станок для бурения взрывных скважинblast hole rig
станок для бурения сейсмических скважинseismic drill
станок для бурения шурфа для ведущей трубыrathole digger
станок для разведочного буренияprospecting rig
станок для ударного буренияpercussion drill
станок канатного буренияcable tool rig
станок канатного буренияcable tool drilling rig
станок канатно-ударного буренияcable drill
станок картировочного буренияcore drilling rig
станок колонкового буренияcore drill
станок ударно-вращательного буренияrock hammer drill
станок ударного буренияchurn drill
станок ударного буренияpercussion-drill
станок ударного буренияpercussion drill
станок ударного буренияchurn drilling rig
станок ударного буренияcable-system drill
станок ударного бурения с поверхностиsurface-mounted percussive drill
станок ударно-штангового буренияrod-tool rig
станок ударно-штангового буренияrod-tool drilling rig
структурное бурениеstructural core drilling
структурное разведочное бурениеstructural test drilling
структурно-поисковое бурениеstructure drilling
судно для кернового буренияcore boat (в дне акватории)
сухое бурениеdry-hole drilling
сухое ударное бурениеdry percussive drilling
схема буренияdrill chart
термическое бурениеflame-jet drilling
термическое бурениеthermic drilling
термическое бурениеthermal drilling
технология буренияdrilling technique
технология кернового буренияcoring technique
точка ствола скважины, откуда было начато бурение бокового стволаkick off point
тросы для бурения в твёрдых породахhard work ropes (elena.kazan)
трёхшарошечное буровое долото для бурения реактивно-турбинным способомjet three cone drill bit
турбинное бурениеturbo-drilling
турбинное бурениеturbodrilling (гидро)
ударно-вращательное бурениеrotary-percussion drilling
ударно-вращательное бурениеpercussion-rotary drilling
ударное бурениеchurn drilling
ударно-поворотное бурениеpercussion-rotary drilling
ударно-штанговое бурениеrod-tool drill
ударно-штанговое бурениеrod tool drilling
ударноштанговое бурениеrod-tool drilling
ударный способ буренияpercussion drilling
указатель эффективности буренияdrilling efficiency indicator
управляемое роторное бурениеrotary steer drilling (Sagoto)
усилие подачи при буренииdrilling thrust (инструмента)
усилие подачи при буренииdrilling pressure
установка для бурения вертикальных восстающихvertical thrust borer
установка для бурения с обратной промывкойreverse circulation rig
установка для разведочного буренияexploration rig
установка разведочного буренияwildcat drilling rig
установка разведочного буренияwildcat rig
установка разведочного буренияprospecting drilling rig
установка шнекового буренияauger drilling unit
чистое время буренияon-bottom rotating hours
шарикоударное бурениеpellet-impact drilling
шарошечное бурениеroller-bit drilling
шнековое бурениеauger drilling
электрогидравлическое бурениеelectrohydraulic drilling
эрозионное бурениеjet drilling

Get short URL