 |
| Russian | English |
| бывший начальник | onetime boss (New York Times Alex_Odeychuk) |
| быть за всё ответственным | be overall owner (Johnny Bravo) |
| быть одинаково важными | be equally important (Pchelka911) |
| быть экономически самостоятельным | be self-financing |
| конференция "Поиск будущего" | Future Search (raffi) |
| метод "Поиск будущего" | Future Search (raffi) |
| оценка будущих расходов | should cost estimates (Dashout) |
| Поиск будущего | Future Search (метод работы с большими группами людей; оргтрансформация; оргздоровье; facilitation; large group change approach) |
| умение быть вне конкуренции | staying ahead of the competition (welovedoka) |