DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing боеготовые силы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
боеготовое формирование вооружённых силactive component
боеготовые силыin-being forces
боеготовые силыforces in being
боеготовые силыreadiness forces
боеготовые силыready-to-fight forces (vasily.m.biryukov)
боеготовые силыreadiness force
боеготовые силыcombat-ready forces
боеготовые силы для действий в начале войныearly readiness forces
боеготовые силы для действий в чрезвычайной обстановкеemergency reaction forces
боеготовые силы и средстваreadiness capability
боеготовые силы и средства ВМСoperationally ready naval force (Киселев)
боеготовые силы способные к развёртываниюdeployable forces
боеготовые силы флотаfleet in being
боеготовые стратегические ядерные силыoperational strategic nuclear forces
группа боеготовый сил дивизииdivision ready force
группа боеготовых сил дивизииdivision ready force
данные о наличии боеготовых сил и средств СВArmy operating availability data
инспектор района расположения боеготовых силalert area supervisor
корабль боеготовых силoperationally ready unit (флота)
модель имеющихся в наличии боеготовых сил и средствavailability centered inventory model
наличие боеготовых сил и средствoperational availability
наличные боеготовые силыon-line forces
наличные боеготовые силы и средстваready combat power
находиться в составе боеготовых сил флотаbe operational
ограниченное наличие боеготовых сил и средствrestricted availability
район расположения боеготовых силalert area
район расположения боеготовых силalert
расчётное количество боеготовых сил и средствestimated operational availability (напр., Л А)
резервные боеготовые силыresidual forces
силы и средства боеготового резерваReady Reserve Force
соединение усиления боеготовых силbackup alert force
стратегическая концепция переброски боеготовых силpower projection concept (в район вероятных боевых действий)
часть усиления боеготовых силbackup alert force