| Subject | Russian | English |
| automat. | адресный и информационный блок сопряжения | address and data interface unit (способный выполнять адресацию и манипулирование данными) |
| mil., avia. | аппаратура радиоэлектронного подавления с цифровым блоком сопряжения | digitally interfaced countermeasures equipment |
| mil. | аппаратура РЭП с цифровым блоком сопряжения | digitally interfaced countermeasures equipment |
| tech. | блок берегового сопряжения | abutment stone (плотины) |
| tech. | блок манипуляторов сопряжения | interface keying unit |
| tech. | блок питания, защиты и сопряжения | power supply, protection and interface unit (Метран) |
| mil. | блок сопряжения | interface |
| mil. | блок сопряжения | interface box (систем связи) |
| mil. | блок сопряжения | interface unit |
| tech. | блок сопряжения | interface block |
| el. | блок сопряжения | coupler |
| telecom. | блок сопряжения | interface device |
| mech. | блок сопряжения | interface box |
| nucl.pow. | блок сопряжения | assembly interface |
| construct. | блок сопряжения | interface detail |
| nano | блок сопряжения | interconnection unit |
| mil., avia. | блок сопряжения | interface adapter unit |
| mil., avia. | блок сопряжения | adapter unit |
| Makarov. | блок сопряжения | coupler (измерительных преобразователей с исполнительными устройствами навигационной системы) |
| Makarov. | блок сопряжения автопилота с бортовой навигационной системой | autopilot coupler |
| mil., avia. | блок сопряжения антенны | antenna interface unit |
| mil., avia. | блок сопряжения аудиоаппаратуры | audio interface unit |
| mil., avia. | блок сопряжения боевой части | warhead interface unit |
| mil., avia. | блок сопряжения бортового оборудования | flight equipment interface device |
| mil., avia. | блок сопряжения бортового приёмника | airborne receiver interface unit |
| mil., avia. | блок сопряжения бортового радиоэлектронного оборудования | avionics interface unit |
| astronaut. | блок сопряжения бортового радиоэлектронного оборудования орбитального самолёта | orbiter interface box |
| mil. | блок сопряжения БЧ | warhead interface unit (ракеты) |
| tech. | блок сопряжения ведущей станции | key-station adapter unit |
| mil., avia. | блок сопряжения гироскопа | gyroscope coupling unit |
| tech. | блок сопряжения данных | data interface unit |
| mil. | блок сопряжения датчиков | Sensor Interface Unit (qwarty) |
| mil. | блок сопряжения датчиков | sensor interface assembly |
| astronaut. | блок сопряжения двигателя | engine interface unit |
| avia. | блок сопряжения двигателя | eiu (Wertis) |
| avia. | блок сопряжения для проведения технического обслуживания | maintenance interface |
| tech. | блок сопряжения измерительных преобразователей с исполнительными | coupler |
| mil. | блок сопряжения интерфейсов | Multiple Interface Unit (qwarty) |
| mil. | блок сопряжения интерфейсов сенсоров | Sensor Interface Unit (qwarty) |
| mil. | блок сопряжения каналов | line interface unit |
| mil. | блок сопряжения линии передачи данных | data link interface Unit |
| mil., avia. | блок сопряжения оборудования | facilities interface unit |
| mil., avia. | блок сопряжения оборудования двигателя | engine interface unit |
| mil. | блок сопряжения оборудования нацеливания ракеты | missile setting equipment interface unit |
| mil., avia. | блок сопряжения оборудования прицеливания ракеты | missile setting equipment interface unit |
| mil. | блок сопряжения оконечного устройства | terminal interface package |
| avia. | блок сопряжения подвесного груза с ЛА | aircraft-store interface |
| mil. | блок сопряжения подсистем | subsystems interface unit |
| mil. | блок сопряжения подсистем | subsystem interface unit |
| mil., missil. | блок сопряжения ПУ | launcher interface unit |
| missil. | блок сопряжения ПУ с системой управления огнем | launcher-fire control system interface unit |
| tech. | блок сопряжения с абонентской линией | user interface |
| tech. | блок сопряжения с абонентской линией | subscriber-line interface |
| Makarov. | блок сопряжения с абонентской линией | user |
| IT | блок сопряжения с буфером | buffer interface unit |
| comp., net. | блок сопряжения с буфером | BIU |
| IT | блок сопряжения с каналами | line interface unit |
| mil., avia. | блок сопряжения с каналом управления по курсу | directional coupler |
| tech. | блок сопряжения с линией | line adapter |
| Makarov. | блок сопряжения с линией | line adapter (связи) |
| tech. | блок сопряжения с линией связи | media interface unit |
| avia. | блок сопряжения с приборным оборудованием кабины | cockpit interface unit |
| mil., avia. | блок сопряжения с системой наведения | guidance coupler assembly |
| mil. | блок сопряжения с цветным дисплеем | color display interface unit (WiseSnake) |
| mil. | блок сопряжения с цветным дисплеем | CDIU (Color Display Interface Unit WiseSnake) |
| mil., avia. | блок сопряжения сети связи НАСА с имитаторами бортовой аппаратуры | NASA simulator traffic interface |
| mil., avia. | блок сопряжения сети связи НАСА с потребителями | NASA unit traffic interface |
| mil., astronaut. | блок сопряжения сети связи НАСА с системой управления и контроля земной станции в системе всемирной сети комплексов слежения за пилотируемыми и автоматическими орбитальными самолётами с использованием спутников-ретрансляторов | NASA control traffic interface |
| astronaut. | блок сопряжения сигналов | signal interface unit |
| mil. | блок сопряжения средств контроля | control interface unit |
| mil. | блок сопряжения средств оперативного управления | command and control interface unit |
| tech. | блок сопряжения статического запоминающего устройства | static memory interface unit |
| tech. | блок сопряжения терминала видеотекстирования с терминалом телетекстирования | viewdata compatible teletext module |
| mil. | блок сопряжения электронного оборудования | electronic interface unit |
| comp. | блок стандартного сопряжения | standard interface |
| tech. | блок управления сопряжением | interface control unit |
| mil., avia. | блок устройств сопряжения | matching unit |
| astronaut. | блок устройства сопряжения | matching unit |
| mil., avia. | встроенный комплексный блок сопряжения и управления | integrated interface-control unit |
| tech. | гибкий блок сопряжения асинхронных и синхронных линий связи | elastic asynchronous/synchronous interface unit |
| mil., BrE | дистанционный блок сопряжения танкового переговорного устройства | remote tank telephone interface box |
| comp., net. | интерфейс между приёмопередатчиком и сетевым блоком сопряжения | AUI |
| comp., net. | интерфейс между приёмопередатчиком и сетевым блоком сопряжения | attachment unit interface |
| tech. | конденсаторный блок сопряжения | capacitor coupler package (Lialia03) |
| tech. | межканальный блок сопряжения | channel-to-channel adapter |
| mil., avia. | модуль сопряжения бортового оборудования самолёта дальнего радиолокационного обнаружения и управления с блоком управления и отображения | AWACS-to-CDU interface |
| mil. | модульный блок сопряжения | modular interface unit |
| tech. | оконечный блок сопряжения | terminal adapter |
| PSP | Протокольный блок данных устройства сопряжения | BDPU (bridge protocol data units Shmelev Alex) |
| tech. | сопряжение с блоками питания | power interface |
| IT | сопряжение с блоком питания | power interface |
| mil., avia. | усовершенствованный блок сопряжения | advanced central interface unit |
| astronaut. | усовершенствованный центральный блок сопряжения | advanced central interface unit |
| IT | устройство или блок сопряжения каналов | line interface unit |
| IT | устройство или блок сопряжения с каналами | line interface unit |
| tech. | цифровой блок сопряжения ЭВМ | computer digital interface unit |
| tech. | цифровой блок управления и сопряжения | digital control and interface unit |
| tech. | электронный блок сопряжения | electronic interface unit |
| mil. | электронный блок сопряжения | interface electronic unit |
| mil. | электронный блок сопряжения датчиков | sensor interface electronics assembly |
