бетон – phrases

Terms for subject Bridge construction containing бетон | all forms | exact matches only

Russian	English
бетон раздельной укладки	preplaced-aggregate concrete
бетон, уплотняемый вибрированием	vibrated concrete
бункер ящик для подготовки замеса бетона	batcher
быстротвердеющий бетон	high-early-cement concrete
вибрированный бетон	vibrated concrete
водонепроницаемый бетон	water-resistance concrete
вызывающий последующие напряжения в бетоне	post-tensioning method
дополнительное напряжение сборных предварительно напряжённых ж.-б. конструкций натяжением арматуры на бетон	pre-post tensioning
замоноличиваемая в бетон деревянная планка	nailer
износостойкий бетон	granolithic concrete
криогенный стойкий к воздействию низких температур бетон	cryogenic concrete
лёгкий бетон на искусственных заполнителях зёрнах из полистирола	polystyrene bead concrete
марка класс бетона	grade of concrete
механическое выглаживание затирка бетона	power-floating
напрягаемая арматурная прядь, имеющая сцепление с бетоном	bond tendon
обычный бетон	conventional concrete
отделка бетона	concrete finish (бетонных поверхностей)
оценка качества пригодности бетона	concrete evaluation
перемешивание бетона в пути	concrete mixer «en route» (в автобетономешалке)
перемешивание бетона в пути	concrete mixer "en route" (в автобетономешалке)
пластическая деформация ползучесть бетона	creep of concrete
плёнка для выдерживания бетона для ухода за бетоном	current membrane (образуемая методом распыления)
плёнка для выдерживания бетона	current membrane (для ухода за бетоном; образуемая методом распыления)
предварительное напряжение с натяжением арматуры на бетон	post-tensioning
предварительное напряжение с последующим обеспечением сцепления напрягаемой арматуры с бетоном	bond post-tensioning (с последующим заполнением каналов раствором)
предельная нагрузка, вызывающая одновременно разрушение бетона и достижение предела текучести в арматуре	balanced load (ж.-б. балки)
предельный момент в сечении ж.-б. балки, вызывающий одновременное разрушение бетона и пластическое течение арматуры	balanced moment
прибор для определения консистенции бетона	concrete compressive meter
расширение разбухание бетона	growth of concrete
сборная предварительно напряжённая ж.-б. конструкция, подвергаемая дополнительному напряжению методом натяжения части арматуры на бетон	pre-post tensioned concrete
сжатая зона бетона	compressive zone of the concrete
скопление гнездо зёрен крупного заполнителя в бетоне	aggregate nest
специальная проволока для предварительно напряжённой арматуры бетона	high-tensile reinforcement wire (for prestressed concrete)
станция установка для натяжения арматуры на бетон	post-tensioned concrete station
толщина защитного слоя бетона	depth of concrete cover (over the reinforcement)
тяжёлый бетон	heavy weight concrete
увлажнение бетона	damping of concrete
укладка бетона	poured of concrete
устройство для натяжения арматуры на бетон	post-tensioning system
уход за бетоном	curing of concrete
формовка формование бетона	concrete forming job

Get short URL