 |
| Subject | Russian | English |
| IT | бесконтактная карта ближнего радиуса действия | contactless proximity card (ISO/IEC 14443 r313) |
| gen. | бесконтактная карта ближнего радиуса действия | proximity card (до 10 см – стандарт ISO 14443 DC) |
| IT | бесконтактная карта дальнего радиуса действия | contactless vicinity card (ISO/IEC 15693 r313) |
| gen. | бесконтактная карта дальнего радиуса действия | vicinity card (более 10 см – стандарт ISO 15693 DC) |