 |
Terms for subject Securities containing бездокументарные ценные бумаги | all forms | in specified order only
| Russian | English |
| бездокументарная долговая ценная бумага | uncertificated debt security (Alexander Matytsin) |
| бездокументарная ценная бумага | non-certificated security (Alexander Matytsin) |
| бездокументарные ценные бумаги | book-entry securities (англ. термин взят из: Funding and Fiscal Affairs, Loan Policies and Operations, and Funding Operations; Book-entry Procedures for Farm Credit Securities, U.S. Farm Credit Administration; русс. перевод выверен по терминологии, используемой в ст. 149 Гражданского кодекса РФ, ст. 2 Федерального закона РФ "О рынке ценных бумаг" от 22.04.1996 г. № 39-ФЗ Alex_Odeychuk) |
| изменение формы ценной бумаги с документарной на бездокументарную | dematerialization (Ying) |
| ценные бумаги в бездокументарной форме | securities in book-entry form (U.S. Securities and Exchange Commission Alex_Odeychuk) |
| ценные бумаги в бездокументарной форме | book-entry securities (англ. термин взят из: Funding and Fiscal Affairs, Loan Policies and Operations, and Funding Operations; Book-entry Procedures for Farm Credit Securities, U.S. Farm Credit Administration Alex_Odeychuk) |