DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing барометрическая | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
mil., avia.автоматическая аэродромная система речевого оповещения экипажей летательных аппаратов о направлении и скорости ветра и давления для установки шкалы барометрического высотомераweather, altimeter, voice, equipment
Makarov.акклиматизация к пониженному барометрическому давлениюacclimatization to altitude
avia.акклиматизация к пониженному барометрическому давлениюacclimation to altitude
mil., avia.базовая барометрическая высотаbasic pressure altitude
airportsбарометрическая абсолютная высотаpressure altitude
airportsбарометрическая абсолютная высотаbarometric altitude
tech.барометрическая альтиметрияbarometric altimetry
astronaut.барометрическая атмосфераbarometric atmosphere
med.барометрическая атмосфераstandard atmosphere
tech.барометрическая аэродинамическаяbarometric compensation
food.ind.барометрическая водаcondenser water (markuta)
acoust.барометрическая волнаbarometric wave (разновидность гравитационно-акустических волн в атмосфере (напр., от ядерных взрывов))
mil., tech.барометрическая высотаbarometrical height
avia.барометрическая высотаHp (pressure altitude (Еврокоптер) MadOx)
tech.барометрическая высотаbarometer elevation
meteorol.барометрическая высотаbarometric height
meteorol.барометрическая высотаpressure altitude (атмосферное давление, выраженное в единицах высоты, соответствующее давлению стандартной атмосферы)
missil.барометрическая высотаconstant pressure altitude
aerohydr.барометрическая высотаconstant-pressure altitude
aerohydr.барометрическая высотаpressure altitude
meteorol.барометрическая высотаpressure height
avia.барометрическая относительная высотаbarometric height
cartogr.барометрическая высотаbarometer height
cartogr.барометрическая высотаbarometer altitude
geophys.барометрическая высотаbarometric elevation
cartogr.барометрическая высотаbarometrical elevation
avia.барометрическая высотаbarometric altitude
avia.барометрическая высота в кабинеcabin pressure altitude (lepre)
meteorol.барометрическая высота по давлениюbarometric elevation
meteorol.барометрическая высота полётаflight-level pressure altitude
mil., avia.барометрическая высота эшелона полётаflight level pressure altitude
geophys.барометрическая высотометрияbarometric altimetry
Makarov.барометрическая депрессияbarometric depression
O&G, molikpaq.барометрическая ЗаслонкаA. R. D. Barometric Damper
scient.барометрическая камераbarometric chamber (ART Vancouver)
cartogr., survey.барометрическая компенсацияbarometrical compensation
cartogr., survey.барометрическая компенсацияbarometric compensation
Makarov.барометрическая коробкаaneroid capsule
Makarov.барометрическая коробкаevacuated capsule
Makarov.барометрическая коробкаaneroid chamber
Makarov.барометрическая коробкаaneroid box
meteorol.барометрическая погрешностьbarometric error
railw.барометрическая поправкаallowance for elevation
nautic.барометрическая поправкаbarometric error
mil., avia.барометрическая регулировка высотыbarometric altitude control
tech.барометрическая станцияbarometrical station
tech.барометрическая станцияbarometric station
navig.барометрическая ступеньbarometric step
cartogr., survey.барометрическая ступеньbarometrical coefficient (высоты)
cartogr., survey.барометрическая ступеньbarometric coefficient (высоты)
tech.барометрическая ступеньpressure step
meteorol.барометрическая ступень высотыheight of unit decrease of pressure
obs.барометрическая съёмкаbarometric survey
tech.барометрическая тенденцияbarometric pressure
tech.барометрическая тенденцияbarometric tendency
navig.барометрическая тенденцияatmospheric barometric tendency
navig.барометрическая тенденцияatmospheric pressure tendency
phys.барометрическая тенденцияpressure tendency
nautic.барометрическая тенденцияbarometric characteristic
survey.барометрическая точкаbarometrical point
Makarov.барометрическая точкаbarometrical levelling point
chem.барометрическая трубаbarometric pipe
pulp.n.paperбарометрическая трубаdrop leg (дискового фильтра Харламов)
chem.барометрическая трубаbarometric leg
oilбарометрическая труба конденсатораbarometric pipe
oilбарометрическая труба конденсатораcondenser leg pipe
oilбарометрическая труба конденсатораcondenser leg
oilбарометрическая труба конденсатораbarometric leg
tech.барометрическая трубкаbarometric pipe
tech.барометрическая трубкаbarometer tube
tech.барометрическая формулаbarometric formula
tech.барометрическая формулаlaw of atmospheres
cartogr., survey.барометрическая формулаbarometer formula
cartogr.барометрическая формулаbarometrical formula
tech.барометрическая формулаbarometric height formula
phys.барометрическая формулаhypsometric formula
phys.барометрическая формулаbarometric law (jagr6880)
mil.барометрическая формулаbarometric equation
meteorol.барометрическая формула высотыbarometric height formula
Makarov.барометрическая чашаcistern
gen.барометрическая чашаbarometric cistern
cartogr.барометрическая шкалаbarometer scale
avia.барометрическая шкалаbarometric scale
avia.барометрическая шкалаbarometric range
geol.барометрическая эффективностьbarometric efficiency
aerohydr.барометрически управляемыйbarometrically controlled
geophys.барометрические вариацииbarometric variations
cartogr., survey., topogr.барометрические таблицыbarometer tables
cartogr.барометрические таблицыbarometric tables
meteorol.барометрические анероидные трубкиtubing barometer
tech.барометрический автоматbaroswitch
tech.барометрический автоматbarometric switch
phys.барометрический альтиметрpressure altimeter
water.suppl.барометрический вариантbarometric installation (монтажа igisheva)
tech.барометрический взрывательbarometric fuse
mil.барометрический взрывательbarometric fuze
aerohydr.барометрический высотомерpressure-altitude sensor
tech.барометрический высотомерpressure altimeter
cartogr.барометрический высотомерbarometrical altimeter
astronaut.барометрический высотомерpressure altitude indicator
tech.барометрический высотомерbarometric altimeter
tech.барометрический высотомерaneroid altimeter
avia.барометрический высотомерpressure type altimeter
tech.барометрический высотомерbarometric altitude indicator
avia.барометрический высотомерbarometric pressure altimeter
tech.барометрический гравиметрbarometric gravimeter
O&G, oilfield.барометрический градиентbarometric pressure gradient
O&G, oilfield.барометрический градиентbaric pressure gradient
tech.барометрический градиентbaric gradient
tech.барометрический градиентpressure gradient
meteorol.барометрический градиентatmospheric pressure gradient
mil.барометрический градиентbarometrical gradient
nautic.барометрический градиентbarometric gradient
astronaut.барометрический датчикbarometric sensor
astronaut.барометрический датчикpressure transducer
geophys.барометрический компенсаторbuoyancy compensator
automat.барометрический компенсаторbarometric compensator
tech.барометрический конденсаторspray condenser (то же, что и струйный, но этот термин используется чаще. xx007)
therm.eng.барометрический конденсаторhigh-level condenser
oilбарометрический конденсаторbarometric condenser
tech.барометрический конденсаторatmospheric condenser
Makarov.барометрический конденсаторeductor condenser
oilбарометрический конденсаторelevated jet condenser
therm.eng.барометрический конденсаторbarometric jet condenser
astronaut.барометрический контактный датчикbaroswitch
med.барометрический контактный датчикbarostat
tech.барометрический коэффициентbarometric coefficient
nat.res.барометрический манометрbarometric pressure gauge
tech.барометрический маршрутbarometrical traverse
tech.барометрический маршрутbarometric traverse
math.барометрический минимумbarometric depression
tech.барометрический напорbarometric height
mil., tech.барометрический нивелирbarometric level
mil., tech.барометрический нивелирbarometrical level
tech.барометрический переключательbaroswitch
tech.барометрический приборpressure-operated instrument
tech.барометрический приборpressure instrument
survey.барометрический пунктbarometrical point
cartogr.барометрический пунктbarometric levelling point
cartogr.барометрический пунктbarometric point
cartogr.барометрический пунктbarometrical levelling point
survey.барометрический пунктbarometrical leveling point
aerohydr.барометрический регуляторbarometric regulation
tech.барометрический регуляторbarometric pressure control
avia.барометрический регуляторaltitude control
astronaut.барометрический регуляторpressure-responsive regulator
astronaut.барометрический регуляторbarometric regulator
astronaut.барометрический регуляторbarometric control
astronaut.барометрический регуляторbarometric valve
avia.барометрический регуляторaltitude compensating regulator
astronaut.барометрический регулятор подачи топливаbarometric fuel control
auto.барометрический регулятор состава воздушной смесиbarometric fuel regulator
tech.барометрический регулятор состава горючей смесиbarometric fuel regulator
tech.барометрический регулятор состава рабочей горючей смесиbarometric fuel regulator
O&Gбарометрический солярoff-spec summer diesel cut (образуется в результате сброса давления в вакуумной установке)
O&Gбарометрический солярoff-spec cut of vacuum unit (образуется в результате сброса давления в вакуумной установке)
mil., avia.барометрический указательbarometric indicator
el.барометрический воздушный фильтрbreather filter (напр. в герметизированном корпусе жёсткого магнитного диска)
el.барометрический воздушный фильтрbreather
el.барометрический воздушный фильтрbarometric filter (напр. в герметизированном корпусе жёсткого магнитного диска)
el.барометрический воздушный фильтрbarometric air filter (напр. в герметизированном корпусе жёсткого магнитного диска)
tech.барометрический ходbarometrical traverse
tech.барометрический ходbarometric traverse
phys.барометрический эффектbarometric effect (jagr6880)
hi.energ.барометрический эффектbarometer effect
Makarov.барометрический эффект в космических лучахbarometric effect for cosmic rays
O&Gбарометрический ящикseal tank
O&Gбарометрический ящикseal box
oilбарометрический ящик конденсатораtail tank of condenser
O&G. tech.барометрический ящик конденсатораtail condenser tank
avia.барометрическое атмосферное давлениеambient barometric pressure
hydrol.барометрическое воздействиеbarometric efficiency
tech.барометрическое давлениеbarometric pressure
O&G, oilfield.барометрическое давлениеbarometer pressure
nanoбарометрическое давлениеbarometric pressing
weap.барометрическое атмосферное давлениеbarometric pressure (ABelonogov)
mil.барометрическое давлениеbarometer level
railw.барометрическое давлениеbar pressure
oilбарометрическое давлениеBP (barometric pressure)
construct.барометрическое давлениеair pressure
mil.барометрическое давлениеbarometer reading
Makarov.барометрическое давлениеatmospheric pressure
meteorol.барометрическое давление на уровне аэродромаfield elevation pressure
avia.барометрическое давление окружающей средыambient barometric pressure
aerohydr.барометрическое давление у землиground barometric pressure
Makarov.барометрическое измерениеbarometric measurement
cartogr.барометрическое измерение высотbarometric hypsometry
cartogr.барометрическое измерение высотbarometric measurement
cartogr.барометрическое измерение высотbarometrical altimetry
cartogr.барометрическое измерение высотbarometrical hypsometry
cartogr.барометрическое измерение высотbarometric determination
cartogr.барометрическое измерение высотbarometrical measurement
cartogr.барометрическое измерение высотbarometrical determination
cartogr.барометрическое измерение высотbarometric altimetry
meteorol.барометрическое измерение высотыbarometric measurement of height
navig.барометрическое измерение нивелированиеbarometrical determination
navig.барометрическое измерение нивелированиеbarometric determination
phys.chem.барометрическое измерение температурыbarometric temperature measurement (amaruk)
mining.барометрическое "малое дыхание"barometric reservoir breathing (резервуара lxu5)
construct.барометрическое нивелированиеbarometric leveling
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometric traverse
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometer observation
cartogr.барометрическое нивелированиеaltimeter-aneroid observation
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometric altimetry
cartogr.барометрическое нивелированиеpressure observation
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometrical traverse
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometrical levelling
construct.барометрическое нивелированиеleveling with aneroid barometer
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometric determination
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometric hypsometry
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometric measurement
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometrical altimetry
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometrical hypsometry
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometrical method
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometrical measurement
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometrical determination
cartogr.барометрическое нивелированиеbarometric method
tech.барометрическое нивелированиеbarometric levelling
tech.барометрическое регулирование высотыbarometric altitude control
aerohydr.барометрическое релеcontacting altimeter
missil.барометрическое релеbarometric pressure switch
astronaut.барометрическое релеair relay
astronaut.барометрическое релеbarometric relay
astronaut.барометрическое релеbarometric switch
astronaut.барометрическое релеbarometric-pressure switch
mil., avia.барометрическое релеaltitude switch
astronaut.барометрическое управлениеbarometric control
construct.барометрическое управлениеbarometric pressure control
fire.барометрическое устройствоpressure-sensitive device
navig.вертикальный барометрический градиентbarometric gradient
avia., med.влияние на организм пониженного барометрического давленияhypobarism
Makarov.воздух в области высокого барометрического давленияheavy air
Makarov.воздух в области низкого барометрического давленияlight air
tech.впрыскивающий конденсатор без барометрической трубкиlow-level jet condenser
tech.впрыскивающий конденсатор без барометрической трубкиlow level jet condenser
oilвпрыскивающий конденсатор без барометрической трубыlow-level jet condenser
avia.выдерживание барометрической высотыbarometric altitude hold
math.высот барометрическое измерениеbarometric measurement of altitude
cartogr.высота барометрической точкиbarometric levelling point
cartogr.высота барометрической точкиbarometrical levelling point
cartogr.высота барометрической точкиbarometric point
cartogr.высота барометрической точкиbarometrical point
avia.высота над уровнем моря, выставленная по барометрическому давлению места посадкиQNH (Altitude above Mean Sea Level, local station pressure Viacheslav Volkov)
cartogr.высота, определённая барометрическим нивелированиемbarometer elevation
cartogr.высота, определённая барометрическим нивелированиемbarometer height
cartogr.высота, определённая барометрическим нивелированиемbarometric height
cartogr.высота, определённая барометрическим нивелированиемbarometrical elevation
cartogr.высота, определённая барометрическим нивелированиемbarometer altitude
cartogr.высота, определённая барометрическим нивелированиемbarometric altitude
Makarov.высота по барометрическим показателямbarometer elevation
avia., med.высота по барометрическому давлениюpressure altitude
aerohydr.высотомер барометрического типаbarometric altimeter
O&G, molikpaq.Вытяжка настенная барометрической заслонкиA. R. D. Barometric Damper Wall Exhaust
mil., avia.вычислитель скорости изменения барометрической высотыbarometric altitude rate computer
med.головокружение, связанное с изменением барометрического давленияpressure vertigo
med.головокружение, связанное с изменением барометрического давленияalternobaric vertigo
automat.градиент барометрического давленияbarometric pressure gradient
O&G, sakh.давление водного столба барометрическоеpounds per square inch gage (psig; фунтов на кв. дюйм)
hydrol.давление выше барометрическогоpositive pressure
aerohydr.датчик барометрического высотомераpressure-altitude sensor
auto.датчик барометрического атмосферного давленияbarometer sensor (translator911)
avia.датчик барометрического давленияaltitude pressure transmitter
avia.декомпрессионная болезнь, вызванная падением высокого барометрического давленияhigh-pressure decompression sickness
aerohydr.земная барометрическая шкалаground-pressure scale
aerohydr.зона низкого барометрического давленияdepression
geophys.изменение барометрического давленияbarometric Change
meteorol.измерение барометрического давленияbarometric control
Makarov.изолированная область низкого барометрического давленияcutoff low
gen.изолированная область низкого барометрического давленияcut-off low
avia.индикатор барометрической высотыdensity altitude display
tech.индикация барометрической высотыdensity altitude display (полёта)
avia.информация о барометрическом давленииbarometric information
avia.кессонная болезнь, вызванная падением высокого барометрического давленияhigh-pressure decompression sickness
avia.кнопка барометрической коррекцииbarometric correction selector
aerohydr.колебание барометрического давленияbarometric oscillation
aerohydr.колебания барометрического давленияsurge
astronaut.контактный барометрический датчикbaroswitch
avia.контактный барометрический датчикbarostat device
navig.линия равных разностей между барометрическими и абсолютными высотамиisodee (от уровня моря)
astr.лунная барометрическая вариацияlunar-barometric variation
cartogr.магистральное барометрическое нивелированиеmain barometric levelling
cartogr.многобазисный способ барометрического нивелированияmultiple base altimetry (определение высот по трём и более базисным станциям)
chem.многоструйный барометрический конденсаторmulti spray barometric condenser
meteorol.неустойчивая барометрическая тенденцияunsteady barometric tendency
Makarov.нормальное барометрическое давлениеnormal atmospheric pressure
nautic.нормальное барометрическое давлениеnormal barometric pressure
Makarov.нормальное барометрическое давлениеstandard atmospheric pressure
aerohydr.нулевая барометрическая шкалаground-pressure scale
navig.область высокого барометрического давленияatmospheric high
tech.область высокого барометрического давленияhigh
tech.область высокого барометрического давленияarea of high pressure
navig.область высокого барометрического давленияhigh-pressure system
tech.область высокого барометрического давленияanticyclone
geol.область низкого барометрического давленияlows
tech.область низкого барометрического давленияcyclone
meteorol.область низкого барометрического давленияlow
tech.область низкого барометрического давленияarea of low pressure
nautic.область низкого барометрического давленияatmospheric low
navig.область низкого барометрического давленияatmospheric depression
navig.область низкого барометрического давленияlow-pressure system
geol.область низкого барометрического давленияlow area
navig.область падения барометрического давленияkatallobaric area
Makarov.область падения барометрического давленияkatallobatic area
meteorol.область повышенного барометрического давленияhigh pressure area
Makarov.область пониженного барометрического давленияlow
meteorol.область примерно нормального барометрического давленияmesobar
avia., med.опасная по барометрическому давлению высотаhazardous pressure altitude
cartogr.опорная барометрическая точкаcontrolled barometer height
el.отверстие барометрического воздушного фильтраbreather hole (напр. в герметизированном корпусе жёсткого магнитного диска)
med.относящийся к повышенному барометрическому давлениюhyperbaric
avia., med.относящийся к пониженному барометрическому давлениюhypobaric
nautic.отрицательная барометрическая тенденцияfalling barometric tendency
avia.передача сведений о барометрической высотеpressure-altitude transmission
avia.погрешность барометрического высотомераbarometric error
tech.положительная барометрическая тенденцияrising barometric tendency
nautic.поправка на барометрическое давлениеbarometric pressure correction
astronaut.постоянная барометрическая высотаconstant pressure altitude
avia.прибор для измерения высоты при помощи барометрического давленияBaroset (WiseSnake)
mil., avia.приборная барометрическая высотаindicated pressure altitude
avia.приёмник барометрического давленияbarometric head
cartogr.пункт барометрического нивелированияbarometrical levelling point
cartogr.пункт барометрического нивелированияbarometrical point
cartogr.пункт барометрического нивелированияbarometric point
cartogr.пункт барометрического нивелированияbarometric levelling point
navig.пункт барометрической нивелировкиbarometric levelling point
ocean.путь центров барометрических минимумовstorm path
ocean.путь центров барометрических минимумовstorm lane
astronaut.разность между барометрической и абсолютной высотамиpressure-altitude variation
astronaut.распределение барометрического давленияbarometric-pressure distribution
meteorol.растущая барометрическая характеристикаrising barometer characteristic
avia.регулирование барометрического давленияbarometric pressure control
astronaut.ручка установки барометрического давленияbarometric pressure setting knob (на высотомере)
mil., avia.ручка установки барометрического давленияbarometric pressure set
survey.сеть барометрических пунктовaneroid height control
survey.сеть барометрических пунктовaneroid control
avia.сигнализатор барометрического давленияaltitude pressure switch
ocean.скорость изменения барометрического давленияbarometric rate
therm.eng.смешивающий барометрический конденсаторbarometric-type contact condenser
el.снижение барометрического давленияbarometric depression
el.снижение барометрического давленияbarometrical depression
med.снижение барометрического давленияdecompression
cartogr.способ барометрического измерения высотbarometrical method
cartogr.способ барометрического измерения высотbarometric method
mech.eng., obs.спускная барометрическая трубаbarometric discharge pipe (сухого конденсатора)
tech.спускная барометрическая трубаbarometric discharge pipe (конденсатора)
tech.спускная барометрическая труба конденсатораcondenser leg pipe
mining.ссылки углепромышленников на падение барометрического давления, как на причину усиленного выделения метана и последующего взрыва гремучего газаcolliery warnings (Англия)
avia.степень изменения барометрического давленияbarometric rate
tech.струйный барометрический конденсаторelevated jet condenser
tech.струйный барометрический конденсаторbarometric jet condenser
tech.струйный конденсатор без барометрической трубыlow-level jet condenser
therm.eng.струйный конденсатор с барометрической трубойbarometric jet condenser
geophys.съёмка на постоянной барометрической высоте над уровнем моряbarometric survey
meteorol.тенденция изменения барометрического давленияpressure tendency
oilтруба барометрического конденсатораleg pipe
meas.inst.труба барометрического конденсатораbarometric leg pipe (igisheva)
astronaut.указатель барометрического высотомераbarometric altimeter indicator
astronaut.указатель барометрического давленияbarometric pointer
astronaut.указатель барометрической высотыpressure altitude indicator
Makarov.указатель расчётной высоты в кабине по барометрическому давлениюcabin pressure altimeter
avia.условия барометрической высотыdensity altitude conditions (Oleksandr Spirin)
med.условия повышенного барометрического давленияhyperbaric environment
avia., med.условия пониженного барометрического давленияhypobaric environment
astronaut.установка барометрического давленияbarometric pressure setting
mil., avia.установка барометрического давленияbarometric pressure set
avia.установка барометрического давленияbarometric pressure setting
mil., avia., conv.notation.установка барометрической шкалы высотомера на стандартное давлениеQNE
meteorol.устойчивая барометрическая тенденцияsteady barometric tendency
typogr.чтение барометрической шкалыreading
navig.шкала барометрического давленияbarometric scale
O&Gящик барометрического затвораseal box
O&Gящик барометрического конденсатораseal tank