 |
| Russian | English |
| а он молчит да и всё тут | but he just sits there without saying a word |
| а тут | much less (Никто не ожидал что он вообще с ними разговаривать будет, а тут целое предложение погулять. 4uzhoj) |
| а это тут каким боком? | what does that have to do with anything? (SirReal) |
| а это-то тут при чём вообще? | what's that got to do with anything? (Technical) |