| Russian | English |
| архитектура "всё в одной панели" | all in one panel architecture |
| архитектура "всё в одном устройстве" | all in one device architecture |
| архитектура комплексного воспроизведения геометрических параметров | UPG architecture (при программировании) |
| архитектура оборудования автоматизации | automation architecture (ssn) |
| архитектура, разбитая по уровням | stratified structure |
| архитектура, разбитая по уровням | stratified architecture |
| архитектура распределенного управления телекоммуникационными системами | architecture of the distributed management by telecommunication systems (ssn) |
| архитектура "распределённая периферия" | distributed peripheral architecture |
| архитектура распредёленной системы управления | stratified control structure |
| архитектура распредёленной системы управления | stratified control architecture |
| архитектура микропроцессора с комплексным набором команд | Cisc architecture |
| архитектура ЭВМ с одним потоком команд и многими потоками данных | SIMD architecture |
| архитектура сети CAN | CAN architecture |
| архитектура систем автоматизации | automation architecture (ssn) |
| архитектура системы управления, разбитая по уровням | stratified control structure |
| архитектура системы управления, разбитая по уровням | stratified control architecture |
| архитектура "совместное управление" | collaborative control architecture |
| архитектура средств автоматизации | automation architecture (ssn) |
| архитектура ядра памяти и синхронизации | Synchronization and Memory Core (SMC Ksylena) |
| иерархическая архитектура | layered architecture (напр., системы управления) |
| иерархическая архитектура локальной сети | network hierarchy |
| иерархическая архитектура файла | hierarchial file structure |
| микропрограммируемая архитектура | microprogrammed architecture |
| многоуровневая архитектура | multilevel architecture |
| многоуровневая архитектура файла | hierarchial file structure |
| мультипроцессорная архитектура | multiprocessor environment |
| наиболее общая архитектура | the most common architecture (ssn) |
| наиболее общая архитектура с функциями автоматического управления, сосредоточенными в одном месте | the most common architecture with the automated functions centralised in a single place (ssn) |
| одноуровневая архитектура файла | flat file structure |
| определение архитектуры | architecture definition (ssn) |
| открытая архитектура | open architecture (с возможностью расширения) |
| ПО системы ЧПУ открытой архитектуры | soft logic software (ssn) |
| прикладная архитектура автоматизированных систем | systems applications architecture |
| распредёленная архитектура | stratified structure |
| распредёленная архитектура | stratified architecture |
| реализация архитектуры | architecture implementation (ssn) |
| сетевая архитектура систем | SAN systems network architecture (Челпаченко Артём) |
| сетевая архитектура автоматизированных систем | systems network architecture |
| система общего управления перемещениями открытой архитектуры | soft general motion (ssn) |
| Спецификация стандарта открытой архитектуры | Specification for an Open Architecture Standard (США) |
| типы архитектур | type of architectures (ssn) |
| усложнённая архитектура | complex architecture (ssn) |
| усложнённая архитектура "всё в одном устройстве" | all in one device complex architecture |
| усовершенствованная архитектура | enhanced performance architecture (напр., сети) |
| УЧПУ открытой архитектуры | open-architecture control |
| это наиболее общая архитектура с функциями автоматического управления, сосредоточенными в одном месте, которая, в зависимости от выполняемой задачи, реализована в отдельном шкафу или встроена в оборудование и имеет единый блок управления | this is the most common architecture with the automated functions centralised in a single place which, depending on the case, is a single enclosure or built into the machine and has a single control function (ssn) |
