DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Surgery containing артерия | all forms | exact matches only
RussianEnglish
артерия голениtibial artery (В некоторых руководствах авторы называют таким термином все основные артерии голени (напр., фраза "all three tibial arteries"). Нужно быть внимательным при переводе, нельзя в этой ситуации переводить "большеберцовые" или даже "тибиальные артерии". Все помнят, что на голени есть ещё peroneal, или малоберцовая артерия. Kanteletar)
артерия-донорarterial donor (при артериальном анастомозе Ying)
артерия-реципиентarterial recipient (при артериальном анастомозе Ying)
артерия с аневризмойparent artery (лечение которой производится vlad-and-slav)
deep inferior epigastric artery, глубокая нижняя надчревная артерияDIEA (Борис Веркс)
денервация лёгочной артерииpulmonary artery denervation (ННатальЯ)
дистальные отделы коронарных артерийdistal coronary anatomy (Olga47)
каудальные артерии воротной веныcaudal glissonian branches (артерии воротной вены, расположенные в хвостатой доле печени Wiana)
мышечно-слизистый лоскут на лицевой артерииFAMM flap (Facial Artery Musculomucosal flap Ying)
наложения шунта между подмышечной и обеими бедренными артериямиaxillo-bifemoral bypass (Natalya Rovina)
неизменённый участок артерииparent artery (Margarita@svyaz.kz)
Перевязка геморроидальных артерий и проктопластикаHAL-RAR (hemorrhoidal artery ligation and rectoanal repair umidasadykova)
перевязка коронарной артерииcoronary artery ligation (Игорь_2006)
передняя решётчатая артерияanterior ethmoids (mazurov)
поражение периферических артерийperipheral arterial disease (igisheva)
Челюстноподъязычная артерияmylohyoid artery (Ветвь inferior alveolar artery (нижней альвеолярной артерии) mazurov)