DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing аренда аренды | all forms
RussianEnglish
Американская ассоциация брокеров по продаже и аренде нефтегазоносных земельных участковAmerican Association of Petroleum Landmen
аренда изолированных участковcheckerboarding
аренда суднаvessel hire (olzu)
законодательная норма о принудительной консолидации сданных и несданных в аренду сырьевых ресурсов, обеспечивающая доступ к единому подземному месторождениюforced pooling (как правило, при горизонтальном бурении на газ или нефть из нетрадиционных коллекторов Beforeyouaccuseme)
контракт на арендуlease
контракт на аренду нефтеносного участкаlease (юридический документ, заключённый между владельцем земельного участка и другой стороной, дающий право на использование территории для поисков, разведки и разработки месторождений)
контракт на сдачу в аренду большого района для разработкиblanket lease
контракт на сдачу в аренду большого участка для разработкиblanket lease
пользование на правах аренды, которая реализуется путём выплат определённых сумм по арендованной скважине скважинам, а также выплат роялти владельцу владельцам природных ресурсовheld by production
роялти, определяемое условиями аренды или производительностью участкаterm royalty
сдавать в арендуsublet
сданный в арендуsubletted
сдача в арендуsubletting
сдающий в арендуsubletting
торги на аренду участка по величине доли чистой прибылиnet profits bidding
услуги арендыchartered hire services (Christie)
участок земли, который может быть сдан в аренду или же арендуется для разведки на углеводороды или для добычиtract
участок с истекающими правами на его арендуexpiring lease
участок, сдаваемый в аренду для добычи нефти и газаO&GL (oil-and-gas lease)
часть нефти или газа, передаваемая владельцу земли нефтегазодобывающей фирмой в оплату за арендуgross royalty