| Russian | English |
| антитела к антигенам Т-лимфотропных вирусов | Anti-HTLV (CRINKUM-CRANKUM) |
| антитела к базальной мембране клубочков | glomerular basement membrane antibodies (iwona) |
| антитела к SP-белкам | anti-SP antibodies (Johnny Bravo) |
| антитела к гетерофильным антигенам системы Ханганутзиу-Дейчера | Hanganutziu-Deicher antibodies |
| антитела к капсидному антигену вируса Эпштейна-Барр | EBV VCA (Ying) |
| антитела к перинуклеарным компонентам цитоплазмы нейтрофилов | perinuclear anti-neutrophil cytoplasmic antibodies (xand) |
| антитела к поверхности островковых клеток | islet cell surface antibodies |
| антитела к поверхностному антигену вируса гепатита B | anti-HBsAg (CRINKUM-CRANKUM) |
| антитела к ранним белкам вируса Эпштейна-Барр | EBV EA IgG (Ying) |
| антитела к рецепторам интерлейкина-2 | anti–IL-2 receptor antibodies (iwona) |
| Антитела к сердцевинному | Antibody to hepatitis B core antigen ("коровому") антигену вируса гепатита B (анти-HBc; anti-HBc ochernen) |
| антитела к структурным белкам | anti-SP antibodies (Johnny Bravo) |
| антитела к тиреоглобулину | antithyroglobulin antibody (Игорь_2006) |
| антитела к токсоплазме | Toxoplasma antibodies (iwona) |
| антитела к центромере B | anticentromere B antibodies (iwona) |
| антитела к циклическому цитруллинированному пептиду | AB-CCP (iwona) |
| антитела к цитоплазме нейтрофилов | antineutrophil cytoplasmic antibody (Maxxicum) |
| антитела к цитоплазме нейтрофилов | anti-neutrophil cytoplasmic antibodies (Антитела к цитоплазме нейтрофилов (АНЦА) – группа аутоантител к различным белкам цитоплазмы и содержимому азурофильных гранул нейтрофилов. Существует несколько классов иммуноглобулинов, которые могут быть обнаружены в крови: IgG, IgA, IgM. Определение АНЦА IgMв серодиагностике аутоиммунных заболеваний не применяется. xand) |
| антитела класса IgG к вирусу гепатита Е | Anti-HEV-IgG (CRINKUM-CRANKUM) |
| антитела класса IgM к вирусу гепатита Е | Anti-HEV-IgM (CRINKUM-CRANKUM) |
| антитела класса IgG к вирусу краснухи | IgG rubella antibodies (Ying) |
| антитела класса IgG к капсидному антигену вируса Эпштейна-Барр | IgG antibodies to Epstein-Barr viral capsid antigen (CRINKUM-CRANKUM) |
| антитела класса IgG к Хеликобактер пилори | Anti-Hp IgG (CRINKUM-CRANKUM) |
| антитело к IL4R | anti-IL4R (VladStrannik) |
| антитело к IL4R | anti-IL4R antibody (VladStrannik) |
| антитело к HLA | anti-HLA antibody (MichaelBurov) |
| антитело к HLA-антигенам | anti-HLA antibody (MichaelBurov) |
| антитело к белку 1 запрограммированной смерти клетки | anti-programmed death-1 protein antibody (VladStrannik) |
| антитело к вирусу гриппа А | anti-influenza A virus antibody (VladStrannik) |
| антитело к детерминанте секвенциального типа | sequence-specific antibody |
| антитело к лиганду | antiligand |
| антитело к миелин-ассоциированному гликопротеину | anti-MAG antibody (Игорь_2006) |
| антитело к родопсину | anti-rhodopsin antibody (VladStrannik) |
| антитело к стрептолизину 0 | antistreptolysin 0 |
| антитело к тиреопероксидазе | antithyroid microsomal antibody (ATPO MichaelBurov) |
| антитело к факторам роста | growth factor antibody (VladStrannik) |
| антитело к фактору роста клеток эндотелия сосудов | anti-vascular endothelial cell growth factor antibody (VladStrannik) |
| антитело FITC к TNFα человека | FITC anti-human TNFα (VladStrannik) |
| антитело к IgG1 человека | human IgG1 antibody (VladStrannik) |
| антитело козы к каппа-HRP человека | goat anti-human kappa-HRP (VladStrannik) |
| антитело козы к IgG кролика | goat anti-rabbit IgG (VladStrannik) |
| антитело козы к IgG мыши | goat anti-mouse IgG (VladStrannik) |
| антитело козы к IgG мыши, меченое пероксидазой хрена | horseradish peroxidase-labelled goat anti-mouse IgG (VladStrannik) |
| антитело козы к IgG хорька | goat anti-ferret IgG (VladStrannik) |
| антитело козы к IgG человека | goat anti-human IgG (VladStrannik) |
| антитело кролика к pSyk | rabbit anti-pSyk antibody (VladStrannik) |
| антитело кролика к IgG мыши | rabbit anti-mouse IgG (VladStrannik) |
| антитело крысы к проколлагену I человека | rat anti human pro collagen I (VladStrannik) |
| антитело лошади к IgG мыши | anti-mouse IgG-horse (VladStrannik) |
| антитело мыши к общему Syk | mouse anti-total Syk antibody (VladStrannik) |
| антитело мыши к CML человека | mouse anti human CML (VladStrannik) |
| антитело овцы к IgG человека | sheep-anti-human IgG (VladStrannik) |
| антитело осла к мышиному IgG | donkey anti-mouse IgG antibody (VladStrannik) |
| антитело, специфичное к последовательности | sequence-specific antibody (нуклеотидов, аминокислот и т. п.) |
| антитело человека к Ig мыши | Human anti-mouse antibody (HAMA) VladStrannik) |
| антитело человека к химерному антителу | human anti-Chimeric antibody (VladStrannik) |
| аффинность антитела к антигену | affinity of the antibody for antigen (VladStrannik) |
| белковый каркас, не принадлежащий к антителу | non-antibody protein scaffold (VladStrannik) |
| выделение антител к | antibody response to (выработка igisheva) |
| выработка антител к | antibody response to (igisheva) |
| естественные антитела человека к антигенам свиньи | natural antibodies in humans to pig antigens (jagr6880) |
| конкурирующее моноклональное антитело 4G2 мыши к петле слияния флавивируса | competing mouse monoclonal flavivirus fusion loop antibody 4G2 (VladStrannik) |
| конъюгат антитела козы к IgG мыши с HRP | goat anti-mouse IgG HRP conjugate (VladStrannik) |
| конъюгат антитело кролика к Fc IgG мыши – пероксидаза хрена | rabbit anti-mouse IgG Fc – horseradish peroxidase conjugate (VladStrannik) |
| конъюгирование лекарственного препарата с антителом, обеспечивающее направленную доставку препарата к ткани или органу-мишени | targeting |
| метод тестирования антител к ДНК | anti-DNA assay |
| метод флуоресцирующих антител к клеточной поверхности | immunofluorescence spot technique |
| метод флуоресцирующих антител к мембране эритроцитов | erythrocyte membrane immunofluorescence (находящихся в высушенных мазках крови) |
| метод флуоресцирующих антител к мембране эритроцитов | erythrocyte membrane immunofluorescence |
| меченые эфиром акридиния поликлональные кроличьи антитела к АФП | polyclonal rabbit anti-AFP antibody labeled with acridinium ester (olga don) |
| моноклональное антитело к cAMP | anti-cAMP monoclonal antibody (VladStrannik) |
| моноклональное антитело, направленное к каркасу антигенной молекулы | framework monoclonal antibody |
| Моноклональное крысиное антимышиное антитело к рецепторам интерлейкина-6 | Rat anti-mouse interleukin-6 receptor monoclonal antibody (Katherine Schepilova) |
| мутант, устойчивый к моноклональным антителам | monoclonal antibody resistant mutant (Yuriy2014) |
| образование антител к | antibody response to (igisheva) |
| ответ с участием антител человека к Ig мыши | Human anti-mouse antibody response (VladStrannik) |
| проба на антитела к ДНК | anti-DNA test |
| продукция антител к | antibody response to (igisheva) |
| синтез антител к | antibody response to (igisheva) |
| соотношение лекарственного средства к антителу | drug antibody ratio (DAR irinaloza23) |
| титр антител к лекарственному средству | titer of anti-drug antibodies (VladStrannik) |
| устойчивое к дитиотреитолу антитело | dithiothreitol-resistant antibody |
| фибринолиз, индуцированный антимишеневыми антителами к компонентам фибринолитической системы | antibody-targeted fibrinolysis |
