Russian | English |
автоматический анализ исходного текста и текста перевода и импорт результатов объединения в базу переводов | Align (одна из функций системы автоматизированного перевода Alex_Odeychuk) |
анализ и контроль переводческих проектов | translation monitoring (Alex_Odeychuk) |
контроль и анализ переводческих проектов | translation project monitoring (Alex_Odeychuk) |
сравнительный анализ персидского и английского языков | contrastive analysis of Persian and English (grammar, vocabulary and phonology Alex_Odeychuk) |