| Subject | Russian | English |
| gen. | Американская ассоциация экспортеров хлопка | ACSA |
| Gruzovik, econ. | Американская ассоциация экспортёров хлопка | ACA (American Cotton Association) |
| agric. | Американская ассоциация экспортёров хлопка | American Cotton Shippers Association (key2russia) |
| textile | американские стандарты хлопка | grade standards |
| textile | американский базисный хлопок | middling Upland cotton |
| textile | американский белый отборный хлопок "стрикт гуд миддлинг экстра" | strict good middling extra cotton |
| textile | американский белый отборный хлопок "стрикт гуд ординери экстра" | strict good ordinary extra cotton |
| textile | американский белый отборный хлопок "стрикт лоу миддлинг экстра" | strict low middling extra cotton |
| textile | американский белый отборный хлопок "стрикт миддлинг экстра" | strict middling extra cotton |
| textile | американский белый хлопок "гуд миддлинг экстра" | good middling extra cotton |
| textile | американский белый хлопок "гуд ординери" | good ordinary grey cotton |
| textile | американский белый хлопок "лоу миддлинг экстра" | low middling extra cotton |
| textile | американский белый хлопок "миддлинг упланд" | middling Upland cotton |
| textile | американский белый хлопок "миддлинг экстра" | middling extra cotton |
| textile | американский высокосортный хлопок "пирлесс" | peerless cotton |
| textile | американский голубовато-белый хлопок "мемфис" | Memphis cotton |
| textile | американский длинноволокнистый хлопок "гриффин" | Griffin cotton |
| textile | американский длинноволокнистый хлопок "дельта" | peeler |
| textile | американский длинноволокнистый хлопок "пилер" | peeler |
| textile | американский длинноволокнистый хлопок "си-айленд" | Sea-Island cotton |
| textile | американский длинноштапельный хлопок "упланд" | American long-staple Upland cotton |
| textile | американский желтоватый хлопок "гуд миддлинг" | good middling tinged cotton |
| textile | американский желтоватый хлопок "гуд ординери" | good ordinary tinged cotton |
| textile | американский желтоватый хлопок "лоу миддлинг" | low middling tinged cotton |
| textile | американский желтоватый хлопок "миддлинг" | middling tinged cotton |
| textile | американский желтоватый хлопок "стрикт гуд миддлинг" | strict good middling tinged cotton |
| textile | американский желтоватый хлопок "стрикт гуд ординери" | strict good ordinary tinged cotton |
| textile | американский желтоватый хлопок "стрикт лоу миддлинг" | strict low middling tinged cotton |
| textile | американский желтоватый хлопок "стрикт миддлинг" | strict middling tinged cotton |
| textile | американский жёлтый хлопок "гуд миддлинг" | good middling yellow cotton |
| textile | американский жёлтый хлопок "гуд ординери" | good ordinary yellow cotton |
| textile | американский жёлтый хлопок "лоу миддлинг" | low middling yellow cotton |
| textile | американский жёлтый хлопок "миддлинг" | middling yellow cotton |
| textile | американский жёлтый хлопок "стрикт гуд миддлинг" | strict good middling yellow cotton |
| textile | американский жёлтый хлопок "стрикт гуд ординери" | strict good ordinary yellow cotton |
| textile | американский жёлтый хлопок "стрикт лоу миддлинг" | strict low middling yellow cotton |
| textile | американский жёлтый хлопок "стрикт миддлинг" | strict middling yellow cotton |
| textile | американский короткоштапельный хлопок "упланд" | American short-staple Upland cotton |
| gen. | американский крупнокоробочный хлопок "бейтс биг болл" | Bate's Big Ball cotton (serdelaciudad) |
| gen. | Американский национальный совет по хлопку | National Cotton Council of America |
| textile | американский орлеанский хлопок | orleans (длиной 31-32 мм) |
| textile | американский особо белый отборный хлопок "стрикт гуд миддлинг экстра" | strict good middling extra white cotton |
| textile | американский особо белый отборный хлопок "стрикт гуд ординери экстра" | strict good ordinary extra white cotton |
| textile | американский особо белый отборный хлопок "стрикт лоу миддлинг" | strict low middling extra white cotton |
| textile | американский особо белый отборный хлопок "стрикт миддлинг экстра" | strict middling extra white cotton |
| textile | американский особо белый хлопок "гуд миддлинг экстра" | cotton good middling extra white cotton |
| textile | американский особо белый хлопок "гуд ординери экстра" | good ordinary extra white cotton |
| textile | американский особо белый хлопок "лоу миддлинг экстра" | low middling extra white cotton |
| textile | американский особо белый хлопок "миддлинг экстра" | middling extra white cotton |
| textile | американский отборный хлопок "стрикт гуд миддлинг" | strict good middling cotton |
| textile | американский отборный хлопок "стрикт гуд ординери" | strict good ordinary cotton |
| textile | американский отборный хлопок "стрикт лоу миддлинг" | strict low middling cotton |
| textile | американский отборный хлопок "стрикт миддлинг" | strict middling cotton |
| textile | американский пожелтевший хлопок "гуд миддлинг" | good middling yellow-stained cotton |
| textile | американский пожелтевший хлопок "гуд ординери" | good ordinary yellow-stained cotton |
| textile | американский пожелтевший хлопок "лоу миддлинг" | low middling yellow-stained cotton |
| textile | американский пожелтевший хлопок "миддлинг" | middling yellow-stained cotton |
| textile | американский пожелтевший хлопок "стрикт гуд миддлинг" | strict good middling yellow-stained cotton |
| textile | американский пожелтевший хлопок "стрикт гуд ординери" | strict good ordinary yellow-stained cotton |
| textile | американский пожелтевший хлопок "стрикт лоу миддлинг" | strict low middling yellow-stained cotton |
| textile | американский пожелтевший хлопок "стрикт миддлинг" | strict middling yellow-stained cotton |
| textile | американский пятнистый хлопок "гуд миддлинг" | good middling spotted cotton |
| textile | американский пятнистый хлопок "гуд ординери" | good ordinary spotted cotton |
| textile | американский пятнистый хлопок "лоу миддлинг" | low middling spotted cotton |
| textile | американский пятнистый хлопок "миддлинг" | middling spotted cotton |
| textile | американский пятнистый хлопок "стрикт гуд миддлинг" | strict good middling spotted cotton |
| textile | американский пятнистый хлопок "стрикт гуд ординери" | strict good ordinary spotted cotton |
| textile | американский пятнистый хлопок "стрикт лоу миддлинг" | strict low middling spotted cotton |
| textile | американский пятнистый хлопок "стрикт миддлинг" | strict middling spotted cotton |
| textile | американский серый хлопок "гуд миддлинг" | good middling grey cotton |
| textile | американский серый хлопок "гуд ординери экстра" | good ordinary extra cotton |
| textile | американский серый хлопок "лоу миддлинг" | low middling grey cotton |
| textile | американский серый хлопок "миддлинг" | middling grey cotton |
| textile | американский серый хлопок "стрикт гуд миддлинг" | strict good middling grey cotton |
| textile | американский серый хлопок "стрикт гуд ординери" | strict good ordinary grey cotton |
| textile | американский серый хлопок "стрикт лоу миддлинг" | strict low middling grey cotton |
| textile | американский серый хлопок "стрикт миддлинг" | strict middling grey cotton |
| textile | американский скороспелый хлопок "отс" | Oats cotton |
| textile | американский средневолокнистый хлопок "упланд" | upland |
| textile | американский тонковолокнистый хлопок "пима" | pima cotton (египетских семян) |
| textile | американский тонковолокнистый хлопок "пима" | pima (египетских семян) |
| textile | американский хлопок "SXP" | SXP cotton (полученный скрещиванием египетского "сакелляридис" с американским "пима") |
| textile | американский хлопок "акала" | Akala cotton |
| textile | американский хлопок "акме" | Akme cotton |
| textile | американский хлопок "алабама" | Alabama cotton |
| textile | американский хлопок "аллен" | Allen cotton |
| textile | американский хлопок "банкрофт" | Bancroft cotton |
| textile | американский хлопок 9-го класса, белый | good ordinary |
| textile | американский хлопок "гуд миддлинг" | good middling cotton |
| textile | американский хлопок "гуд ординери" | good ordinary cotton |
| textile | американский хлопок египетских семян | American-Egyptian cotton |
| textile | американский хлопок "лоу миддлинг" | low middling cotton |
| textile | американский хлопок "маарад" | maarad (из семян хлопка "пима") |
| textile | американский хлопок "миддлинг" | middling cotton |
| textile | американский хлопок "миддлинг фейр" | middling fair cotton |
| textile | американский хлопок "тейлор" | Tailor cotton |
| textile | американский хлопок "упланд" | Upland cotton |
| textile | американский хлопок "упланд" | American cotton |
| textile | американский эталонный хлопок | middling Upland cotton |
| textile | длинноволокнистый американский хлопок | benders (разных сортов) |
| textile | желтоватый сорт американского хлопка 5-го класса | middling tinged |
| textile | жёлтый сорт американского хлопка 5-го класса | middling yellow stained |
| textile | особо белый сорт американского хлопка 5-го класса | middling extra white |
| textile | пенджабский хлопок американских семян | Punjab-American cotton |
| textile | перуанский хлопок из семян американского упланда | egipto cotton |
| textile | пряжа из хлопка американских семян | American type yarns |
| textile | пряжа из хлопка американских семян | American type yarn |
| textile | пятнистый сорт американского хлопка 5-го класса | middling spotted |
| textile, tradem. | разновидность американского хлопка с длиной штапеля 1-1 / 8 дюйма | Orleans |
| textile | серый сорт американского хлопка 5-го класса | middling grey |
| textile | сорт американского хлопка | low middling spotted (7-го класса, пятнистый) |
| textile | сорт американского хлопка | low middling extra white (7-го класса, особо белый) |
| textile | сорт американского хлопка | low middling (7-го класса, белый) |
| textile | сорт американского хлопка б-го класса особо белый | strict low middling extra white |
| textile | сорт американского хлопка 7-го класса | low middling |
| textile | сорт американского хлопка 8-го класса | strict good ordinary |
| textile | сорт американского хлопка 2-го класса | strict good middling |
| textile | сорт американского хлопка 4-го класса | strict middling |
| textile | сорт американского хлопка 6-го класса | strict low middling |
| textile | сорт американского хлопка 1-го класса | middling fair |
| textile | сорт американского хлопка 3-го класса, белый | good middling |
| textile | сорт американского хлопка 3-го класса белый | middling |
| textile | сорт американского хлопка 3-го класса желтоватый | good middling tinged |
| textile | сорт американского хлопка 4-го класса желтоватый | strict middling tinged |
| textile | сорт американского хлопка 7-го класса желтоватый | low middling tinged |
| textile | сорт американского хлопка 5-го класса желтоватый | middling tinged |
| textile | сорт американского хлопка 3-го класса, жёлтый | good middling yellow |
| textile | сорт американского хлопка 4-го класса жёлтый | strict middling yellow stained |
| textile | сорт американского хлопка 3-го класса жёлтый | good middling yellow stained |
| textile | сорт американского хлопка 4-го класса особо белый | strict middling extra white |
| textile | сорт американского хлопка 3-го класса особо белый | good middling extra white |
| textile | сорт американского хлопка 6-го класса, особо белый | strict low middling extra white |
| textile | сорт американского хлопка 9-го класса, особо белый | good ordinary extra white |
| textile | сорт американского хлопка 8-го класса особо белый | strict good ordinary extra white |
| textile | сорт американского хлопка 3-го класса, особо белый | good middling extra white |
| textile | сорт американского хлопка 5-го класса особо белый | middling extra white |
| textile | сорт американского хлопка 3-го класса, пятнистый | good middling spotted |
| textile | сорт американского хлопка 6-го класса пятнистый | strict low middling spotted |
| textile | сорт американского хлопка 7-го класса пятнистый | low middling spotted |
| textile | сорт американского хлопка 5-го класса пятнистый | middling spotted |
| textile | сорт американского хлопка 3-го класса серый | good middling gray |
| textile | сорт американского хлопка 4-го класса серый | strict middling gray |
| textile | сорт американского хлопка 5-го класса серый | middling gray |
| textile | сорт американского хлопка желтоватый | low middling tinged |
| textile | сорт американского хлопка 6 класса, белый | strict low middling |
| textile | сорт американского хлопка 4 класса, белый | strict middling |
| textile | сорт американского хлопка 2 класса, белый | strict good middling |
| textile | сорт американского хлопка 8 класса, белый | strict good ordinary |
| textile | сорт американского хлопка 4 класса, желтоватый | strict middling tinged |
| textile | сорт американского хлопка 6 класса, желтоватый | strict low middling tinged |
| textile | сорт американского хлопка 4 класса, жёлтый | strict middling yellow stained |
| textile | сорт американского хлопка 4 класса, особо белый | strict middling, extra white |
| textile | сорт американского хлопка 4 класса, пятнистый | strict middling spotted |
| textile | сорт американского хлопка 4 класса, серый | strict middling gray |
| textile | сорт американского хлопка, полученный скрещиванием египетского хлопка сакелляридиса с хлопком из египетских семян пима | Sakellaride X Pima |
