DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing акцент сделан на | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
archit.акцент сделан наemphasis is placed on (о чём-либо yevsey)
busin.основной акцент в работе сделан на внимание к деталямthe focus is on attention to detail (Alex_Odeychuk)
Makarov.основной акцент надо сделать на качество, а не на количествоthe main emphasis should be on quality not on quantity
Makarov.президент ещё раз сделал акцент на неизменность границ своей страныthe president stressed once more the immutability of his country's borders
Gruzovikсделать акцент наemphasize
Gruzovikсделать акцент наaccentuate
Makarov.сделать акцент наmake an emphasis on
Gruzovik, fig.сделать акцент на чём-либоput the accent on
Игорь Мигсделать акцент наplace a premium on
Gruzovikсделать акцент наstress
Gruzovikсделать акцент наunderline
Игорь Мигсделать акцент наplace special emphasis on (Путин призвал сделать акцент на гиперзвуковых комплексах в новой госпрограмме вооружений)
psycholing.сделать акцент на другомgive a different emphasis (моменте Alex_Odeychuk)
rhetor.сделать особый акцент наgreatly emphasize (Alex_Odeychuk)
Игорь Мигсделать особый акцент наdouble down on