| Subject | Russian | English |
| IT | адрес блока запоминающего устройства | storage address |
| automat. | адрес ведомого устройства | slave address (translator911) |
| comp., net. | адрес внешнего запоминающего устройства | external device address |
| IT | адрес внешнего устройства | external device address |
| IT | адрес внешнего устройства | device address |
| IT | адрес во внешнем запоминающем устройстве | device address |
| IT | адрес во внешнем запоминающем устройстве | external device address |
| comp., net. | адрес во внешнем запоминающем устройстве | external device address |
| IT | адрес ячейки запоминающего устройства | storage address |
| astronaut. | адрес запоминающего устройства | storage address |
| astronaut. | адрес запоминающего устройства | memory address |
| mil., avia. | адрес ячейки запоминающего устройства | memory address |
| progr. | адрес криптографического устройства | cryptographic box address (ssn) |
| IT | адрес передающего устройства | talker address |
| IT | адрес передающего устройства | talk address |
| IT | адрес приёмного устройства | listener address |
| media. | адрес сетевого уровня, который относится к логическому, а не к физическому сетевому устройству | network number |
| media. | адрес сетевого уровня, который относится к логическому, а не к физическому сетевому устройству | protocol address |
| media. | адрес сетевого уровня, который относится к логическому, а не к физическому сетевому устройству | network address |
| IT | адрес устройства | device code |
| progr. | адрес устройства | device address (ssn) |
| progr. | адрес устройства | device location (ssn) |
| progr. | адрес устройства Bluetooth | Bluetooth device address (ssn) |
| comp. | адрес устройства | unit address |
| progr. | адрес устройства ввода-вывода | I/O address (ssn) |
| media. | адрес физической ячейки памяти в запоминающем устройстве | real address |
| automat. | адрес ячейки запоминающего устройства | store location |
| IT | адрес ячейки запоминающего устройства | storage location |
| IT | адрес ячейки запоминающего устройства | storage address |
| comp. | адрес ячейки запоминающего устройства | memory location (ssn) |
| tech. | адрес ячейки памяти запоминающего устройства | memory address |
| telecom. | адреса устройств | device address (oleg.vigodsky) |
| tech. | арифметическое устройство обработки адресов | address arithmetic unit |
| comp. | арифметическое устройство обработки адресов | address arithmetic answering unit (ZolVas) |
| comp. | арифметическое устройство обработки и модификации адресов | address arithmetic unit |
| IT | базовый адрес в памяти периферийного устройства | base peripheral address (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| media. | ввод-вывод с раздельными адресами внешних устройств и памяти | isolated I/O (ввод-вывод через сумматор) |
| progr. | виртуальный адрес устройства | virtual device location (ssn) |
| comp. | выделение части адресного пространства под адреса устройств ввода-вывода | memory-mapped I/O addressing |
| IT | запоминающее устройство с обращением по адресу | addressed storage |
| IT | запоминающее устройство с обращением по адресу | addressable storage |
| progr. | запоминающее устройство с обращением по адресу | addressable store (ssn) |
| IT | запоминающее устройство с чередованием адресов | interleaved storage |
| IT | запоминающее устройство с чередованием адресов | interlaced storage |
| tech. | защищённый адрес запоминающего устройства | protected storage address |
| tech. | защищённый адрес запоминающего устройства | protected memory address |
| IT | код адреса устройства | device code |
| comp., net. | Набор адресов, атрибутов пути например, QoS межсетевого уровня и другой информации, полученной из принятого пакета, включая желаемую точку доставки и атрибуты пути устройств MPOA, которые могут использоваться как ключевые точки | MPOA Target |
| media. | набор регистров управления устройством, в котором хранятся виртуальные адреса и адреса технического оборудования, всех страниц или сегментов в первичном ЗУ | look-a-side registers |
| automat. | назначение адресов ведомым устройствам | slave address assignment (translator911) |
| IT | начальный адрес ОЗУ периферийного устройства | base peripheral address (Alex_Odeychuk) |
| tech. | недействительный адрес запоминающего устройства | invalid storage address |
| tech. | недействительный адрес запоминающего устройства | invalid memory address |
| IT | поле адреса устройства | device address field |
| tech. | проверка адреса запоминающего устройства | memory address test |
| comp., net. | Процесс тестирования и отладки, включающий передачу эхо-запросов ICMP для диапазона IP-адресов, позволяющий определить какие устройства отвечают на запрос | range pinging (Ответ на запрос показывает, что устройство активно, но не позволяет определить тип устройства) |
| tech. | регистр адреса запоминающего устройства | memory address register |
| tech. | регистр адреса постоянного запоминающего устройства | ROM address register |
| comp., net. | сервер выдачи адреса устройству без его запоминания | stateless server |
| comp., net. | сервер выдачи адреса устройству с сохранением информации о нем | stateful server |
| media. | сетевое устройство, селективно направляющее пакеты данных в соответствии с их адресом или содержанием | active hub |
| comp., net. | сетевой адрес 1 определяемый протоколом адрес устройства Ethernet, идентифицирующий сегмент или область, в которой размещается указанная станция например IP, Novell IPX, DECnet. 2 сетевая часть адреса IP | Network Address (сетевые адреса Internet являются уникальными) |
| comp., net. | сетевой адрес устройства | IP address of a device (ucsd.edu Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | сетевой адрес устройства пользователя | IP address of a user device (Alex_Odeychuk) |
| media. | сеть, ответственная за определение адресов устройств, желающих начать сеанс связи и установление маршрута соединения между ними | path control network |
| tech. | строб адреса столбца в запоминающем устройстве | column address strobe |
| tech. | транслятор адреса кодирующего устройства | encoder address translator |
| tech. | транслятор адреса памяти запоминающего устройства | memory address translator |
| tech. | универсальное устройство считывания адреса | general address reading device |
| el. | устройство для печатания адресов | addressor (при рассылке почты) |
| el. | устройство для печатания адресов | addresser (при рассылке почты) |
| tech. | устройство опознавания адреса назначения | destination identifier |
| Gruzovik, IT | устройство преобразования адресов | address translation unit (abbr. ATU) |
| comp., net. | устройство сравнения адресов | address comparator |
