| Russian | English |
| адрес в интернете | Internet address (An address for a resource on the Internet that is used by Web browsers to locate Internet resources. An Internet address typically starts with a protocol name, followed by the name of the organization that maintains the site; the suffix identifies the kind of organization it is) |
| адрес в интрасети | intranet address (Dynamics CRM 4.0 Rori) |
| URL-адрес в интрасети | Intranet URL (SharePoint Server 2016 Rori) |
| URL-адрес веб-интерфейса | Web Interface URL (Dynamics NAV 2009 R2 ssn) |
| URL-адрес веб-канала данных | Data Feed URL (SQL Server 2012 Rori) |
| URL-адрес веб-узла | Web URL (harser) |
| адрес возвратной петли | loopback address (microsoft.com bojana) |
| адрес выставления счета | billing address |
| адрес выставления счета | bill-to address |
| URL-адрес выхода из приложения | logoff URL (A URL used for logging off from the published application) |
| адрес гиперссылки | hyperlink address (The path to a destination such as an object, document, or Web page. A hyperlink address can be a URL (address to an Internet or intranet site) or a UNC network path (address to a file on a local area network)) |
| URL-адрес для Интернета | Internet-facing URL (A URL that is directly accessible over the Internet and that does not require special credentials or network access to connect to it) |
| URL-адрес для Интернета | Internet-facing URL (SharePoint Server 2013 Rori) |
| адрес для уведомления | notification address (System Center Service Manager 2012 Rori) |
| адрес доставки | ship-to address (The location to which products are to be sent) |
| URL-адрес доступа | access URL (The internal URL that is used by a crawler to identify and access an item. Rori) |
| адрес замыкания на себя | loopback address |
| адрес запроса маршрутизаторов | Router Solicitation Address (Windows 8 Rori) |
| URL-адрес запроса по ИД документа | Document ID Lookup URL (A URL that is based on a query using the Document ID rather than the physical location of the item) |
| URL-адрес запроса по ИД документа | Document ID Lookup URL (A URL that is based on a query using the Document ID rather than the physical location of the item. Rori) |
| адрес запрошенного узла | solicited-node address (microsoft.com bojana) |
| URL-адрес или адрес сетевой папки | URL or network share address (Office System 2013 Rori) |
| адрес интерфейса | interface's address (Windows 8 ssn) |
| IP-адрес интерфейса сервера | server interface IP address (Windows 8 ssn) |
| адрес кластера в интрасети | Cluster Intranet address (Windows Server 2008 Rori) |
| адрес конечной точки | endpoint address (A uniform resource identifier (URI) that specifies the location of an endpoint. Every endpoint has an address associated with it, which is used to locate and identify the endpoint) |
| адрес локального сайта | site-local address (microsoft.com bojana) |
| адрес локальной связи | link-local address (microsoft.com bojana) |
| IP-адрес многоадресной рассылки | multicast IP address (Windows 8.1 ssn) |
| адрес многоадресной рассылки | multicast address (Windows 8.1 ssn) |
| адрес общедоступного веб-сайта | Public Web Site Address (SharePoint Server 2013 Rori) |
| адрес одноадресной рассылки | unicast address (microsoft.com bojana) |
| URL-адрес, открывающийся по щелчку вкладки | Tab hit URL (Windows Live Admin Center W4MQ ssn) |
| URL-адрес отметки времени манифеста | Manifest Timestamp URL (Visual Studio 2013 Rori) |
| URL-адрес очереди | Queue URL (Azure Azure vCurrent Katal Rori) |
| URL-адрес перенаправления | Redirect URL (An option in the General Link Translation options area that specifies the URL used to redirect links that navigate to unpublished sites) |
| адрес по контракту | contract address (The postal location that correspondence should be mailed to about a contract) |
| адрес подписчика уведомлений | notification subscriber address (A package that contains information about how to reach a particular user. It includes items such as the protocol to use and the target address) |
| адрес поставки | shipping address (The location to which products that have been ordered should be sent) |
| адрес поставки | delivery address (The location to which goods are to be sent) |
| URL-адрес прокси-сервера Интернета | Internet Proxy URL (Visual Studio 2012 Rori) |
| адрес процедуры-обработчика | hook procedure address |
| URL-адрес HTTP размещённого кэша | hosted cache HTTP URL (ssn) |
| URL-адрес размещённого кэша | hosted cache URL (ssn) |
| адрес регистрации | sign-up address (An e-mail address that a user can create to use when they buy products online or register for updates from a Web site and don't want to use their main e-mail address) |
| адрес сервера | server address (The name of a server that identifies the owner of that name in a hierarchical format) |
| URL-адрес сервера отчётов | Report Server URL (Andy) |
| IP-адрес сервера переднего плана | front end server IP address (Lync Server 2013 ssn) |
| URL-адрес XMLA-службы | XMLA Service URL (SQL Server 2012 Rori) |
| адрес события | event address (An address similar to a URL that provides network access to an event, such as a live broadcast. Attendees go to this address to view the event from their computers) |
| URL-адрес события | Event URL (SharePoint Team Services 2007 ssn) |
| адрес транспортировки | transport address (The transport-specific identification for the location to which messages are sent or from which messages are received) |
| адрес узла | host address (The portion of the IP address that identifies a computer within a particular network ID) |
| адрес узла | host ID (The portion of the IP address that identifies a computer within a particular network ID) |
| адрес шлюза | gateway address |
| адрес электронной почты | email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the @ (at) symbol, a host name, and a domain name.) |
| адрес электронной почты | e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the @ (at) symbol, a host name, and a domain name.) |
| адрес ячейки | cell location (jaletta) |
| групповой адрес для всех маршрутизаторов локальной области интерфейса | interface-local scope all-routers multicast address (microsoft.com bojana) |
| групповой адрес для всех маршрутизаторов локальной области канала | link-local scope all-routers multicast address (microsoft.com bojana) |
| групповой адрес для всех маршрутизаторов локальной области сетевого узла | site-local scope all-routers multicast address (microsoft.com bojana) |
| групповой адрес для всех узлов локальной области интерфейса | interface-local scope all-nodes multicast address (microsoft.com bojana) |
| групповой адрес для всех узлов локальной области канала | link-local scope all-nodes multicast address (microsoft.com bojana) |
| другой адрес электронной почты | other e-mail address (The address by which a Exchange Server recipient object is recognized in a foreign messaging system. In Outlook Live, proxy addresses let people receive e-mail that is sent to different e-mail addresses) |
| запасной адрес электронной почты | alternate e-mail address (An e-mail address to which password reset information can be sent if a customer forgets the password portion of their Windows Live ID) |
| индивидуальный адрес для локального пользования | local-use unicast address (microsoft.com bojana) |
| локальный адрес для канала | link-local address (microsoft.com bojana) |
| локальный адрес для сетевого узла | site-local address (microsoft.com bojana) |
| локальный адрес канала | link local address (Andy) |
| локальный адрес канала | link-local address (microsoft.com bojana) |
| недопустимый адрес электронной почты | invalid e-mail address (Andy) |
| основной адрес электронной почты | primary e-mail address (The e-mail address that appears in the E-Mail Options section of the user's mailbox in the Web management interface for Outlook Live) |
| произвольный адрес "подсеть-маршрутизатор" | Subnet-Router anycast address (microsoft.com bojana) |
