DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing административный ресурс | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
progr.административная служба ресурсовresource administrative service (ssn)
ITадминистративное управление ресурсамиmanagement of resources (ISO/IEC 7498-1, ISO/IEC 7498-4, IEC 61499-1 ssn)
comp., net.административный общий ресурсadministrative share (Alex_Odeychuk)
gen.административный ресурсlobbying (Alexander Demidov)
gen.административный ресурсlobbying clout (Alexander Demidov)
gen.административный ресурсadministrative pressure (But opponents and independent observers complained that the results were achieved through administrative pressure and outright vote rigging. TMT Alexander Demidov)
gen.административный ресурсadministrative intervention (triumfov)
polit.административный ресурсlobbying power (alexamel)
polit.административный ресурсadvantages of incumbency (Alexei Yakovlev)
polit.административный ресурсadministrative resources (англ. термин встречается в статьях, публикуемых в газете Guardian, Великобритания bookworm)
progr.административный ресурсadministrative resource (ssn)
econ.административный ресурсadministrative leverage (Yan)
gen.административный ресурсbackstopping (bureaucratic backstopping ivp)
gen.административный ресурсadvantages of administrative offices (S. Manyakin)
comp., net.административный совместно используемый ресурсadministrative share (Alex_Odeychuk)
mil.военно-административный контроль за использованием ресурсовresources control
polit.иметь административный ресурсhave administrative resources (Alex_Odeychuk)
polit.иметь мощный административный ресурсhave powerful administrative resources (Alex_Odeychuk)
mil.начальник управления административного обеспечения и ресурсовdirector of Management and Resources (МО)
polit.применение административного ресурсаuse of administrative resources (напр., на выборах; Irish Times, Ирландия Alex_Odeychuk)
org.crime.с использованием административного ресурса властиadministrative warfare (Leana)
mil., WMDсистема административного управления испытательными ресурсамиtest resource management system
polit.торговля административным ресурсомinfluence peddling (обмен политического влияния на какие-либо встречные услуги или деньги (политология) kee46)