DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polygraphy containing авторское права | all forms | in specified order only
RussianEnglish
без авторского праваwithout copyright (надпись)
вторичные авторские праваresidual rights (на экранизацию и т. д.)
вторичные производные авторские праваresidical
датировка авторского праваcopyright date
датировка авторского праваcopyright date (обычно печатается на обороте титульного листа)
издание, защищённое авторским правомcopyrighted edition
каталог экземпляров, направляемых в библиотеки в соответствии с авторским правомcopyright catalogue
каталог обязательных экземпляров, направляемых издательством в библиотеки по законам об авторском правеcopyright catalogue
каталог обязательных экземпляров, направляемых издательством в библиотеки по законам об авторском правеcopyright catalog
нарушение авторского праваpiracy (напр., плагиат, контрафакция)
отметка об авторском правеcopyright notice
печатать литературное произведение без разрешения владельца авторского праваcomprint
продолжительность действия авторского праваduration of copyright
произведение, защищённое авторским правомcopyrighted work
производные авторские или издательские праваsubsidiary rights
производные авторские праваresidual rights (на экранизацию и т. д.)
производные авторские праваsubsidiary rights
регистрация авторского праваcopyright registration