DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing автоматизированные системы управления технологическими процессами | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.автоматизированная система управления технологическим процессомComputerized Process Control System (CPCS Andronik1)
tech.автоматизированная система управления технологическим процессомautomatic process control system
tech.автоматизированная система управления технологическим процессомprocess control system
progr.автоматизированная система управления технологическим процессомcomputerized process control system (ssn)
auto.ctrl.автоматизированная система управления технологическим процессомdistributed control system (DCS, АСУТП, АСУ ТП MichaelBurov)
O&G, tengiz.автоматизированная система управления технологическим процессомPAS (Aiduza)
O&G, tengiz.автоматизированная система управления технологическим процессомprocess automation system (Aiduza)
O&G, sakh.автоматизированная система управления технологическим процессомProcess Control System (TEOC)
O&G, sakh.автоматизированная система управления технологическим процессомcomputer-aided manufacturing (CAM; АСУ ТП)
O&G, sakh.автоматизированная система управления технологическим процессомassisted manufacturing (CAM; АСУ ТП)
softw.автоматизированная система управления технологическим процессомprocess control application (Alex_Odeychuk)
O&G, casp.автоматизированная система управления технологическим процессомprocess automation system (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.автоматизированная система управления технологическим процессомadvanced process control (Yeldar Azanbayev)
mil., WMDавтоматизированная система управления технологическим процессомautomated process control system (Provision of a fully automated process control system, requiring minimal operator intervention. Alexander Demidov)
gen.автоматизированная система управления технологическим процессомSCADA (Alexander Demidov)
product.автоматизированная система управления технологическими процессамиComputer-Aided Process Control System (автоматизированная система управления технологическими процессами Vadim Rouminsky)
energ.ind.автоматизированная система управления технологическими процессамиprocess control system
O&G, sakh.автоматизированная система управления технологическими процессамиAutomatic Process Control System
automat.автоматизированная система управления технологическими процессамиindustrial-control system (сокр. от "автоматизированная система управления технологическими процессами"; Washington Post Alex_Odeychuk)
automat.автоматизированная система управления технологическими процессамиindustrial-control system (Washington Post Alex_Odeychuk)
progr.автоматизированная система управления технологическими процессамиcomputerized process control system (ssn)
progr.автоматизированная система управления технологическими процессамиprocess-control system (ssn)
tech.автоматизированная система управления технологическими процессамиprocess control system
ITавтоматизированная система управления технологическими процессамиcomputer-aided manufacturing (Bricker)
oilавтоматизированная система управления технологическими процессамиCAM (computer aided manufacturing Georgy Moiseenko)
O&Gавтоматизированная система управления технологическими процессамиICS (АСУ ТП; industrial control system Madi Azimuratov)
Makarov.автоматизированная система управления технологическими процессамиautomatic process control system
gen.автоматизированная система управления технологическими процессами АСУ ТПautomatic process control system (eternalduck)
O&G, sakh.a.автоматизированная система управления технологическими процессами буренияautomated drilling process control system
O&Gавтоматизированная система управления технологическими процессами и платежами автозаправочных комплексовSmartCity Gas (MichaelBurov)
progr.автоматизированная система управления технологическими процессами производстваindustrial process-control system (ssn)
automat.автоматизированная система управления технологическими процессами промышленных объектовautomated process control system for industrial facilities (Alex_Odeychuk)
O&Gавтоматизированная система управления технологическими процессами распределения газаautomatic control system of the technological processes of gas distribution (Sloneno4eg)
lawавтоматизированные системы управления технологическими процессамиsupervisory control and data acquisition (engineering) A version of telemetry commonly used in wide-area industrial applications, such as electrical power generation and distribution and water distribution, which includes supervisory control of remote stations as well as data acquisition from those stations over a bidirectional communications link. Abbreviated SCADA. McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 Alexander Demidov)
gen.автоматизированные системы управления технологическими процессамиProcess Automation Systems (PAS wikipedia.org DreamTranslator)
progr.дискретная функция автоматизированной системы управления технологическим процессомdiscrete function of CPCS (функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. См. ГОСТ 34.003 ssn)
progr.дискретная функция автоматизированной системы управления технологическим процессомdiscrete function of computerized process control system (функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. См. ГОСТ 34.003 ssn)
progr.дискретно выполняемая функция автоматизированной системы управления технологическим процессомdiscrete function of CPCS (функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. См. ГОСТ 34.003 ssn)
progr.дискретно выполняемая функция автоматизированной системы управления технологическим процессомdiscrete function of computerized process control system (функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. См. ГОСТ 34.003 ssn)
automat.Интегрированная Автоматизированная Система Управления Технологическими ПроцессамиIntegrated Automated Process Control System (Himera)
O&Gинтегрированная автоматизированная система управления технологическими процессамиIntegrated Process Control System (Gazavto)
automat.Интегрированная Автоматизированная Система Управления Технологическими ПроцессамиIAPCS (Himera)
progr.информационная функция автоматизированной системы управления технологическим процессомinformation function of CPCS (функция АСУ технологическим процессом, включающая получение информации, обработку и передачу информации персоналу АСУ ТП или во вне системы о состоянии технологического объекта управления или внешней среды. См. ГОСТ 34.003 ssn)
progr.информационная функция автоматизированной системы управления технологическим процессомinformation function of computerized process control system (функция АСУ технологическим процессом, включающая получение информации, обработку и передачу информации персоналу АСУ ТП или во вне системы о состоянии технологического объекта управления или внешней среды. См. ГОСТ 34.003 ssn)
progr.управляющая функция автоматизированной системы управления технологическим процессомcontrol function of CPCS (функция АСУ технологическим процессом, включающая получение информации о состоянии технологического объекта управления, оценку информации, выбор управляющих воздействий и их реализацию. См. ГОСТ 34.003 ssn)
progr.управляющая функция автоматизированной системы управления технологическим процессомcontrol function of computerized process control system (функция АСУ технологическим процессом, включающая получение информации о состоянии технологического объекта управления, оценку информации, выбор управляющих воздействий и их реализацию. См. ГОСТ 34.003 ssn)
energ.ind.устройство записи результатов измерений автоматизированной системы управления технологическим процессомprocess control information recorder
progr.функция автоматизированной системы управления технологическим процессомfunction of CPCS (ssn)
progr.функция автоматизированной системы управления технологическим процессомfunction of computerized process control system (ssn)