Subject | Russian | English |
mil., avia. | абсолютная высота над уровнем моря, базирующаяся на давлении местной станции | altitude above sea level based on local station pressure |
dril. | абсолютная единица давления | absolute atmosphere |
tech. | абсолютное давление | psia |
energ.ind. | абсолютное давление | pressure |
nano | абсолютное давление | absolute pressing |
O&G, sakh.a. | абсолютное давление | absolute pressure in bar |
O&G, sahk.s. | абсолютное давление | bar absolute |
polym. | абсолютное давление | pressure absolute |
O&G, sakh. | абсолютное давление | pounds per square inch absolute (psia = psig + 14.696 [or atmospheric pressure at site]) |
tech. | абсолютное давление | total pressure (термодинамическое) |
mil., WMD | абсолютное давление | pounds per square inch absolute (psia) |
gen. | абсолютное давление | absolute pressure |
O&G | абсолютное давление в английских фунтах на кв. дюйм | pounds per square inch absolute |
dril. | абсолютное давление в английских фунтах на квадратный дюйм | psia (pounds per square inch absolute) |
therm.eng. | абсолютное давление в дюймах ртутного столба | inches mercury absolute |
tech. | абсолютное давление в конденсаторе | absolute condenser pressure |
mil., avia. | абсолютное давление в фунтах на квадратный дюйм | pounds per square inch, absolute |
polym. | абсолютное давление в фунтах на квадратный дюйм | pounds per square inch absolute |
O&G. tech. | абсолютное давление в фунтах на квадратный дюйм | PSIA |
therm.eng. | абсолютное давление в фунтах на квадратный дюйм | pounds per square inch absolute (1 psia=0,0703 кг/см2 абс.) |
therm.eng. | абсолютное давление в фунтах на квадратный фут | pounds per square foot absolute |
tech. | абсолютное давление влажного воздуха на всасывании | AWCMP (absolute wet centre manifold pressure Yan) |
electr.eng. | абсолютное давление влажного воздуха на всасывании | absolute wet center manifold pressure |
tech. | абсолютное давление влажного воздуха на всасывании | absolute wet centre manifold pressure (Yan) |
auto. | абсолютное давление во впускном коллекторе | manifold absolute pressure |
auto. | абсолютное давление во впускном коллекторе | MAP |
auto. | Абсолютное давление во впускном коллекторе, выход из режима синхронизации | Manifold Absolute Pressure Barometric Pressure Correlation (Kosha2) |
tech. | абсолютное давление во всасывающем трубопроводе | manifold absolute pressure |
oil | абсолютное давление на устье | absolute surface pressure |
O&G, oilfield. | абсолютное давление на устье скважины | absolute wellhead pressure |
oil | абсолютное давление пласта | absolute formation pressure |
Makarov. | pound per square inch absolute абсолютное давление, равное 6894,757 Па | psia |
Makarov. | psia абсолютное давление, равное 6894,757 Па | pound per square inch absolute |
mining. | абсолютное давление, равное 1 фунту на квадратный дюйм | pound per square inch abr solute |
phys. | абсолютное значение давления | absolute pressure |
oil | абсолютное пластовое давление | absolute reservoir pressure |
oil | абсолютное пластовое давление | absolute formation pressure |
O&G, sakh. | бар абсолютного давления | bara |
O&G, casp. | бар абсолютного давления | bar absolute (raf) |
O&G, sahk.r. | бар абсолютного давления | Bara-absolute pressure |
O&G, sakh. | Бар-Абсолютного давления | Bara-absolute pressure |
O&G | бар, абсолютное давление | bar.a (Bemer) |
navig. | барометр абсолютного давления | absolute pressure gauge |
met. | вакуумметр для измерения абсолютного давления | absolute pressure vacuum gauge |
therm.eng. | вакуумметр для измерения абсолютного давления | absolute pressure vacuum gauge |
O&G, oilfield. | вакуумметр для измерения абсолютного давления | absolute-pressure vacuum gage |
electr.eng. | вакуумметр для измерения абсолютного давления | absolute pressure vacuum gage |
electr.eng. | вакуумметр для измерения абсолютного давления | absolute pressure vacuum gage |
metrol. | вакуумметр для измерения абсолютного давления | absolute vacuum gauge |
tech. | вакуумметр для измерения абсолютного давления | absolute vacuum gage |
tech. | вакуумметр для измерения абсолютного давления | absolute-pressure vacuum gauge |
oil | водяной пар давлением в одну абсолютную атмосферу | atmospheric steam |
nautic. | гидрофон для измерения абсолютных значений звукового давления | pressure hydrophone |
meas.inst. | градиент абсолютного давления | absolute pressure gradient (ssn) |
tech. | грузопоршневой манометр абсолютного давления | vacuum-backed piston gage |
metrol. | грузопоршневой манометр абсолютного давления | vacuum-backed piston gauge |
O&G | давление в пробоотборной петле, при котором пробу вводят при абсолютном давлении | Inj P (eugeene1979) |
O&G, sakh. | давление водного столба абсолютное | pounds per square inch absolute (psia; фунтов на кв. дюйм) |
auto. | датчик абсолютного давления | absolute pressure sensor |
astronaut. | датчик абсолютного давления | absolute-pressure pickup |
astronaut. | датчик абсолютного давления | absolute pressure sensor (wiki Alexander Demidov) |
gen. | датчик абсолютного давления | absolute pressure gage |
Makarov. | датчик абсолютного давления | absolute pressure transducer |
tech. | датчик абсолютного давления | absolute pressure transmitter (Yerkwantai) |
auto. | датчик абсолютного давления в коллекторе | map sensor (manifold absolute pressure sensor konstmak) |
auto. | датчик абсолютного давления и температуры в коллекторе | MAPT sensor (translator911) |
gen. | избыточное и абсолютное давление | overpressure and absolute pressure (Alexander Demidov) |
gen. | избыточное или абсолютное давление | gauge or absolute pressure (Alexander Demidov) |
automat. | индикатор абсолютного давления | absolute pressure indicator |
O&G | килопаскалей абсолютного давления | kilopascals absolute (MichaelBurov) |
O&G | килопаскалей абсолютного давления | kPa absolute (MichaelBurov) |
O&G | килопаскалей абсолютного давления | kPa abs. (MichaelBurov) |
O&G | килопаскалей абсолютного давления | kilo pascals absolute (MichaelBurov) |
O&G | килопаскаль абсолютного давления | kilopascal absolute |
auto. | коллекторный датчик абсолютного давления | manifold absolute pressure sensor |
O&G. tech. | манометр абсолютного давления | absolute pressure gage |
tech. | манометр абсолютного давления | absolute manometer |
nautic. | манометр для измерения абсолютного давления | absolute pressure gauge |
astronaut. | манометр для измерения абсолютного давления | absolute manometer |
tech. | местное абсолютное давление | pressure absolute local (Оливер Грейс) |
gen. | преобразователь абсолютного давления | absolute pressure transmitter (Dude67) |
metrol. | режим воспроизведения абсолютного давления | absolute mode (Метран) |
metrol. | стандартная модель 6100 абсолютного и избыточного давления | combined absolute & gauge pressure standard model 6100 (Метран) |
auto. | температурный датчик абсолютного давления во впускном коллекторе | T-MAP sensor (aptr) |
el.chem. | фунтов на кв. дюйм абсолютного давления | pounds per square inch absolute (0,07 ати) |
el.chem. | фунтов на квадратный дюйм абсолютного давления | pounds per square inch absolute (0,07 ати) |
refrig. | фунтов на квадратный дюйм абсолютного давления | pounds per square inch absolute |
refrig. | фунтов на квадратный фут абсолютного давления | pounds per square foot absolute |