DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing Штурвал | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомат тряски штурвалаstick shaker
автомат тряски штурвалаshaker
баранка штурвала управленияcontrol-wheel rim
брать штурвал на себяpull the control column back
брать штурвал на себяpull out
брать штурвал на себяpull the control column back (на кадрирование)
брать штурвал на себяpull the aircraft out of
величина отклонения штурвалаwheel position
вибросигнализатор штурвала управленияwheel shaker
вращение штурвалаwheel turning
входное воздействие штурвалаwheel input (Sol58_pilot)
градиент отклонения в дюймах штурвала по перегрузкеinch per g
колено колонки штурвалаcontrol-column elbow
колесо штурвала управленияcontrol-wheel rim
колонка штурвала управленияsteering wheel holder
коэффициент расхода в дюймах штурвала на перегрузкуinch per g
летать с брошенным штурваломfly hand off
механически связанные штурвалы управленияmechanically interconnected control columns
Y-образный штурвалyoke
орган управления типа штурвалаhandwheel
отклонение штурвалаwheel turning
отклонение штурвалаwheel movement
отклонение штурвала управленияcontrol column input
отклонение штурвала управленияcolumn input
перемещение отклонение штурвалаwheel sweep (Sol58_pilot)
перемещение штурвалаwheel movement
поворот штурвалаwheel turning
полное отклонение штурвалаfull-wheel deflection
положение штурвалаwheel position
рог штурвалаcontrol wheel horn
система автомата тряски штурвалаstick shaker system
угол поворота штурвала управленияcontrol-wheel angle
управление по штурвалуCWS (Control Wheel Steering режим совмещённой работы штурвального управления с автоматом, где преимущество имеет управление по штурвалу rekla)
усилие на штурвалеcontrol wheel force
усилие на штурвалеcontrol column force
ход штурвалаwheel throw
штурвал разворота передней опорыsteering wheel
штурвал, рулевое колесоhandwheel
штурвал самолётаcontrol stick
штурвал управленияwheel controller (ЛА)
штурвал управленияcontrol yoke (самолетный Sergei Aprelikov)
штурвал управленияsteering wheel
штурвал управленияcontrol column
штурвал управленияcontrol column handwheel
штурвал управленияcontrol wheel
штурвал управления в нейтральном положенииneutral wheel
штурвал управления органом продольной балансировкиpitch-trim wheel
штурвал управления поворотом переднего колесаnose-wheel steering wheel
штурвал управления рулем высотыelevator wheel
штурвал управления стабилизатораstabilizer trim wheel
штурвал управления триммеромtrim wheel
штурвал управления триммером руля высотыpitch-trim wheel
штурвал управления триммером руля направленияrudder trim knob
штурвал управления элеронамиaileron control wheel
элерон с жёстким управлением от штурвалаmanual aileron