| Subject | Russian | English |
| adv. | величина товарной номенклатуры | product mix length |
| busin. | гармоничность товарной номенклатуры | harmony of goods nomenclature |
| adv. | гармоничность товарной номенклатуры | product mix consistency |
| busin. | глубина товарной номенклатуры | depth of commodity nomenclature |
| adv. | глубина товарной номенклатуры | product mix depth |
| interntl.trade. | Единая товарная номенклатура | Uniform Commodity Nomenclature (igisheva) |
| interntl.trade. | Единая товарная номенклатура | Unified Commodity Nomenclature (igisheva) |
| law | единая товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | combined nomenclature (A systematic list of goods descriptions based on the Harmonized System, serving for the purposes of the Common Customs Tariff, external trade statistics, and other Community policies (Art. 1 Reg. [EEC] No 2658/87, OJ 1987 No L 256, p.1) EU Customs Glossary. Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987, creates the goods nomenclature called the Combined Nomenclature, or in abbreviated form "CN", established to meet, at one and the same time, the requirements both of the Common Customs Tariff and of the external trade statistics of the European Union. WK Alexander Demidov) |
| tax. | Единая товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза | Eurasian Economic Union's Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity (EAEU CN of FEA  eurasiancommission.org Jenny1801) |
| econ. | код международной стандартной товарной номенклатуры ООН | United Nations code |
| gen. | код по товарной номенклатуре ВЭД; код по ТН ВЭД | harmonic code (annach) |
| law, ADR | код товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности | HS code (ines_zk) |
| adv. | планирование товарной номенклатуры | product planning |
| econ. | позиции товарной номенклатуры | commodity items |
| econ. | позиция товарной номенклатуры | commodity item |
| adv. | политика цен в отношении всей товарной номенклатуры | product-mix pricing |
| EBRD | сокращение товарной номенклатуры | product pruning (oVoD) |
| EBRD | стратегия обновления товарной номенклатуры | product innovation strategy (маркетинг oVoD) |
| gen. | товарная номенклатура | product portfolio (Victor Parno) |
| adv. | товарная номенклатура | commodity classification (AD Alexander Demidov) |
| busin. | товарная номенклатура | nomenclature of goods |
| commer. | товарная номенклатура | stock list (упорядоченный перечень имеющихся на складе или в ассортименте товаров Nyufi) |
| commer. | товарная номенклатура | product code listing (Фартовый) |
| EBRD | товарная номенклатура | product range |
| EBRD | товарная номенклатура | range of products (raf) |
| EBRD | товарная номенклатура | trade classification |
| EBRD | товарная номенклатура | product slate |
| EBRD | товарная номенклатура | product mix |
| busin. | товарная номенклатура | commodity nomenclature (Alexander Demidov) |
| busin. | товарная номенклатура | product combination |
| gen. | товарная номенклатура | goods nomenclature (ABelonogov) |
| EBRD | товарная номенклатура | production spectrum (oVoD) |
| gen. | товарная номенклатура | commodity code listing (129.132, 129.132 Ihor Sapovsky) |
| EBRD | товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | foreign economic activity commodity nomenclature (ТНВЭД) |
| econ. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Foreign Economic Activity Commodity Classification |
| cust. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Harmonized Commodity Description and Coding System (The Harmonized Commodity Description and Coding System (HS) of tariff nomenclature is an internationally standardized system of names and numbers for classifying traded products developed and maintained by the World Customs Organization (WCO) (formerly the Customs Co-operation Council), an independent intergovernmental organization with over 170 member countries based in Brussels, Belgium. WK wikipedia.org Alexander Demidov) |
| commer. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | code numbers (MichaelBurov) |
| gen. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Goods Nomenclature for Foreign Economic Activities (E&Y ABelonogov) |
| gen. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Import and Export Commodity Classification System (The United States has joined the rest of the world in adopting a new import and export commodity classification system. Alexander Demidov) |
| gen. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Trade Import and Export Classification (Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза (ТН ВЭД ЕАЭС) – классификатор товаров, применяемый таможенными органами и участниками внешнеэкономической деятельности (ВЭД) в целях проведения таможенных операций. WK. The Trade Import and Export Classification (TRIEC), has been developed by the Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) as a means of classifying Australia's and international merchandise imports and exports by level of processing. ... Other goods – mainly Non-monetary gold and Confidential trade. Alexander Demidov) |
| gen. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Foreign Economic Activity Commodity Nomenclature (ТН ВЭД Lavrov) |
| gen. | товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | import and export commodity classification (The United States has joined the rest of the world in adopting a new import and export commodity classification system. Alexander Demidov) |
| gen. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | TRIEC (Alexander Demidov) |
| gen. | товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | foreign trade classification of goods (Alexander Demidov) |
| gen. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Import/Export Commodity Nomenclature (Alexander Demidov) |
| gen. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Goods Classifier for Foreign Economic Activity (ABelonogov) |
| econ. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | FEACC (Foreign Economic Activity Commodity Classification Сардарян Арминэ) |
| f.trade. | товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Harmonized Commodity Description and Coding System (ТНВЭД ubc.ca Sakhalin Energy) |
| logist. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Commodity Classification of Foreign Trade Activity (ТН ВЭД Enidan) |
| EBRD | товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | foreign economic activity – classification ol goods (ТНВЭД) |
| EBRD | товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | foreign trade nomenclature of goods (ТНВЭД) |
| econ. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | FEACN (Foreign Economic Activity Commodity Nomenclature Georgy Moiseenko) |
| commer. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Commodity Classifier for Foreign Economic Activities (code numbers; коды MichaelBurov) |
| gen. | товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Nomenclature of Goods subject to Foreign Trade (inn) |
| gen. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Product Classifier for Foreign Economic Activities (E&Y ABelonogov) |
| gen. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности | Commodity Nomenclature for Foreign Economic Activities (ABelonogov) |
| gen. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Российской Федерации | Foreign Trade Commodity Nomenclature (Ihor Sapovsky) |
| gen. | Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Российской Федерации | Goods Nomenclature for Foreign Economic Activities of the Russian Federation (E&Y ABelonogov) |
| econ. | товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности таможенного союза | Foreign Trade Goods Classification of the Customs Union (minsk resident) |
| busin. | товарная номенклатура ВЭД | custom code (larsi) |
| busin. | товарная номенклатура ВЭД | customs code (larsi) |
| adv. | управляющий по товарной номенклатуре | products manager |
| adv. | ценообразование в рамках товарной номенклатуры | product-mix pricing |
| product. | широта товарной номенклатуры | width of product mix |
| adv. | широта товарной номенклатуры | product mix width |
