DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing Суши | all forms | exact matches only
RussianEnglish
атаковать на сушеattack by land (Andrey Truhachev)
ближайший участок сушиnearest land
боевые действия в воздухе и на сушеair-land battle
боевые действия на сушеground-environment warfare
боевые действия на сушеterrestrial warfare
боевые действия на сушеland warfare
боевые действия на сушеwar on the ground
боевые действия на сушеland hostilities
боевые действия на сушеland battle
боевые действия на сушеhorizontal war
боевые действия на сушеland combat
боевые операции в воздухе и на сушеair-land battle
ведение информационной войны на сушеland information warfare activity
военный специалист по анализу боевых действий на сушеland warfare analyst (theguardian.com Alex_Odeychuk)
вождение машин на сушеinland navigation
вождение машин на сушеground navigation
вторжение по сушеground invasion
географические условия боевых действий на сушеland environment
действия на сушеoverland operation
ехать по сушеtravel by land
ехать сушейtravel by land
запускаемый с сушиland-launched
"лечу над сушей"my feet are dry (код)
"лечу над сушей""my feet are dry"
лечу над сушейmy feet are dry (код)
минная война на сушеland mine warfare
мобильность при передвижении по сушеsurface mobility
мобильность при передвижении по сушеground mobility
модель боевых действий на сушеground combat model
мокрая высадка на сушуwet landing (Andy)
на сушеinland
навигационное счисление пути при движении по сушеland dead reckoning
над сушейinland
наземные силы и средства вооружённой борьбы на сушеground combat weapons and troops (CNN Alex_Odeychuk)
нападение на сушеover-the-ground attack
нападение с воздуха из космоса, на суше и с моряmultidimensional attack
нападение с воздуха из космоса, на суше и с моряmultidimensional attack
наступать на сушеattack by land (Andrey Truhachev)
обстановка действий на сушеground environment
операция на сушеland operation
оружие для боевых действий на сушеground combat weapon
перевозки по сушеland movement
передвигающийся по сушеland-bound
передвижение по сушеoverland travel
передвижение по сушеland movement
планета, целиком состоящая из сушиall-land planet (условное допущение для целей моделирования)
положения международного права о военных действиях на сушеlaw of Land Warfare
"полёт над сушей"dry feet flight (код)
полёт над сушейdry feet flight (код)
порядок ведения боевых действий на сушеrules of land warfare
прибрежная полоса суши между границами прилива и отливаshore
приспособление для выхода на сушуbeaching trolley (у десантно-высадочного средства)
приспособление для выхода на сушуbeaching gear (у десантно-высадочного средства)
проецировать силу на сушуproject power onto the land
пролегающий над сушейoverland (напр., участок подвесной канатной дороги, соединяющей берег с судном на рейде)
пролегающий по сушеoverland
пространственный размах боевых действий на сушеterritorial scope of battle
РЛ моделирование поверхности суши земного шараworld's land mass radar simulation
система, используемая на суше, на море и в воздухеland-water-air system
служащий для передвижения по сушеbeaching (о приспособлении к плавающему транспортному средству)
спасательные операции на суше и на мореland sea rescue
средства вооружённой борьбы на сушеground combat weapons (CNN Alex_Odeychuk)
сухая высадка на сушуdry landing (Andy)
суши вёслаway enough (команда)
суши вёслаoars (команда)
суши вёслаeasy (команда)
сушить в естественных условиях на воздухеseason (лесоматериал)
сушить лесоматериал в искусственных условияхseason artificially
сушить вёслаlie on the oars (команда)
угроза нападения с воздуха с суши и моряmultidimensional threat
угроза нападения с космоса с суши и моряmultidimensional threat
удар с суши моря и воздухаtridimensional attack
цифровая система моделирования радиолокационного отображения сушиdigital radar land mass simulator (system)
цифровая система моделирования РЛ отображения сушиdigital radar land mass simulation (с ЛА)
эксперимент по дистанционному зондированию суши и водной поверхности АтлантикиAtlantic remote sensing land-ocean experiment
ядерная война на сушеground atomic warfare