 |
| Subject | Russian | English |
| ed. | новая семья создаётся вторым браком людей, которые совместно воспитывают своих детей от первого брака | blended family |
| law, Makarov. | совместная опека разведённых супругов над несовершеннолетними детьми | joint custody (по соглашению между ними) |
| law | совместное воспитание детей после развода | shared parenting (DiBor) |
| law | Совместные дети | children in common (см. общие дети zeusthegr8) |