Смерть – phrases

Terms for subject Military containing Смерть | all forms | exact matches only

Russian	English
бороться не на жизнь, а на смерть	be engaged in a life-or-death struggle (Alex_Odeychuk)
бороться не на жизнь, а на смерть	fight to kill (Alex_Odeychuk)
борьба не на жизнь, а на смерть	life-or-death struggle (Alex_Odeychuk)
герой, павший смертью храбрых	intrepid fallen hero (CNN Alex_Odeychuk)
дата смерти	date of death
донесение о смерти	report of death (военнослужащего)
медальон смерти	identity disc (Andrey Truhachev)
медальон смерти	identification disc (Andrey Truhachev)
медальон смерти	identification tag (Andrey Truhachev)
насилие, ведущее к смерти	deadly violence (Alex_Odeychuk)
наступление смерти после периода скрытого действия ОВ	latent lethality
наступление смерти после периода, скрытого действия ОВ	latent lethality
оружие создания "солнечных лучей смерти"	solar death rays weapon (устранение защитного слоя атмосферы для поражения УФ лучами)
офицер, извещающий родственников о смерти военнослужащих	notification officer (в армии США Pirvolajnen)
пенсия по случаю смерти военнослужащего	family pension
предполагаемая причина смерти	presumed finding of death (военнослужащего)
принимать участие в борьбе не на жизнь, а на смерть	be engaged in a life-or-death struggle (Alex_Odeychuk)
причинение смерти по неосторожности	second-order effect (A non-lethal attack ultimately resulting in an unintentional death)
смерть в результате болезни	death from disease
смерть от небоевых ранений	death from accidental injuries
смерть по другим причинам	death from other causes (помёта)
способность вызывать смерть	lethality (Киселев)
сражаться на смерть	fight to the death (CNN Alex_Odeychuk)
стоять на смерть	fight to the death (CNN Alex_Odeychuk)
уведомление о смерти	notification of death

Get short URL