 |
| Russian | English |
| проходящий вневойсковое обучение в службе подготовки офицеров резерва | Rotacy (сленг MichaelBurov) |
| проходящий вневойсковое обучение в службе подготовки офицеров резерва | ROTC (MichaelBurov) |
| проходящий вневойсковое обучение в службе подготовки офицеров резерва | ROTC student (MichaelBurov) |
| проходящий вневойсковое обучение в службе подготовки офицеров резерва | Rotsee (сленг MichaelBurov) |
| проходящий вневойсковое обучение в службе подготовки офицеров резерва | rotasie (сленг MichaelBurov) |
| система, при которой люди приходят к власти или получают продвижение по службе в соответствии со своими заслугами | meritocracy (a political system in which economic goods and/or political power are vested in individual people based on talent, effort, and achievement, rather than wealth or social class  wikipedia.org) |
| уклоняющийся от призыва на военную службу | draft dodger |
| уклоняющийся от службы в армии | draft dodger |
| эмблема артиллерийско-технической службы | ball o'fire (США MichaelBurov) |