 |
| Russian | English |
| нарушения в системе контроля качества подрядчика | irregularities in contractor QC system |
| оценка качества конструктивной системы | structural appraisal (здания, сооружения) |
| оценка качества конструктивной системы | structural appraisal |
| система воспроизведения звука низкого качества | Lo-fi (low fidelity) |
| система кондиционирования воздуха, использующая воду в качестве теплохладоносителя | all-water coil system |
| система обеспечения качества, охраны окружающей среды и охраны труда | QES system (quality, environment and safety system (международные строительные проекты) Landrail) |
| система оценки качества пола по числовым показателям ровности и горизонтальности | F-number system (числам Е) |
| система поддержания качества воды | water quality system |
| системы станции, заводы очистки воды до питьевого качества | potabilization system |