patchy safety net(существует в странах, где блага цивилизации (достойное пенсионное обеспечение, социальное обслуживание, медицинские услуги и пр.) напрямую зависят от финансового благосостояния человека в данный момент времени и практически никак не гарантируются государством // Huffington Post, 2012 Alex_Odeychuk)
unfunded pension scheme(основана на налогообложении фонда заработной платы работающих и выплате пособий пенсионерам из полученных таким образом средств А.Шатилов)
Medisave account(Сингапурский национальный сберегательный план, помогающий гражданам откладывать часть своего дохода на счета "Medisave" для покрытия собственных больничных расходов или больничных расходов своих ближайших родственников. Ying)