DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing Силы специальных операций | all forms | in specified order only
RussianEnglish
бронежилет военнослужащего из состава сил специальных операцийRanger body armor
в силах специальных операцийin the Special Forces (New York Times Alex_Odeychuk)
военный советник сил специальных операцийspecial forces adviser (New York Times Alex_Odeychuk)
группа оперативной поддержки специальных операций военно-морских силNaval Special Warfare Operational Support Group
группа разработки специальных операций военно-морских силNaval Special Warfare Development Group
группа сил специальных операций военно-морских силNaval Special Warfare Group
камуфляжный костюм для личного состава сил специальных операцийSpecial Operations Tactical Suit (qwarty)
командование Норвежских сил специальных операцийNorwegian Special Operations Command (Alex_Odeychuk)
Командование сил специальных операцийSOCOM ("Special Operations Command" Alex_Odeychuk)
Командование сил специальных операцийSpecial Operations Command (Alex_Odeychuk)
Командование сил специальных операций ВМСNaval Special Warfare Command (Alex_Odeychuk)
Командование Сил специальных операций КанадыCanadian Special Operations Forces Command (Alex_Odeychuk)
Командование сил специальных операций Корпуса морской пехоты СШАMarine Special Operations Command (Washington Post Alex_Odeychuk)
Командование сил специальных операций СШАUSSOCOM ("United States Special Operations Command" Alex_Odeychuk)
Командование сил специальных операций СШАUnited States Special Operations Command (the ~ Alex_Odeychuk)
Командование Сил специальных операций УкраиныSpecial Operations Command of Ukraine (Alex_Odeychuk)
командующий силами специальных операцийSpecial Operations commander (Alex_Odeychuk)
Командующий Силами специальных операций США на Ближнем ВостокеSpecial Operations Commander for the US in the Middle East (Alex_Odeychuk)
командующий силами специальных операций США на Ближнем ВостокеSpecial Operations commander for the United States in the Middle East (Alex_Odeychuk)
комплекс требований к перспективному снаряжению для сил специальных операцийspecial operations forces equipment advanced requirements
курсы усовершенствования офицерского состава сил специальных операцийSpecial Forces officer course (Alex_Odeychuk)
наращивание численности сил специальных операцийramp up in special-operations forces (Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
отряд Сил специальных операцийteam of Special Operations forces (Alex_Odeychuk)
офицер сил специальных операцийspecial forces officer (New York Times Alex_Odeychuk)
полевой медицинский жгут для сил специальных операцийspecial operations forces tactical tourniquet
проводить боевую подготовку солдат и офицеров сил специальных операцийprovide special operations training (BBC News Alex_Odeychuk)
продвинутые требования сил специальных операций к экипировкеSOF Personal Equipment Advanced Requirements (qwarty)
рейд сил специальных операцийspecial operations raid (Alex_Odeychuk)
силы и средства специальных операцийspecial operations assets (CNN Alex_Odeychuk)
силы по проведению специальных операцийSpecial Operations Forces (SOF)
силы по проведению специальных операцийCCO
силы специальных операцийspecial operations forces (en.wikipedia.org/wiki/United_States_special_operations_forces; en.wikipedia.org/wiki/Special_Operations_Forces_(Russia))
Силы способные проводить специальные операцииSpecial operations capable forces (zumbo)
солдат Сил специальных операций, удостоенный высоких правительственных наградhighly decorated Special Operations Forces soldier (New York Times Alex_Odeychuk)
Учебный Центр Воздушных Сил Специальных ОперацийAFSOTC (Air Force Special Operations Training Center vell)
центр специальных операций военно-морских силNaval Special Warfare Center
школа усовершенствованной подготовки учебного центра специальных операций военно-морских силNaval Special Warfare Center Advanced Training School
штаб сил специальных операцийSpecial Operations headquarters (Alex_Odeychuk)