| Russian | English |
| Рузвельт Теодор | Theodore Teddy Roosevelt (1858 — 1919, Тедди, 26-й през. США (1901 — 09), от респ. партии. На этом посту после убийства У. Маккинли. В 1898 сражался в кавалерии в испано-американской войне. Лауреат Нобелевской премии мира (1906), к-рой был награждён за посредничество в русско-японской войне. Автор изречения: "Говори тихо и носи с собой большую дубинку" {Speak softly and carry a big stick}) |
| Рузвельт Анна Элеонора | Roosevelt Anna Eleanor (1884 — 1962, жена Франклина Рузвельта, представитель США в ООН (1945 — 52). Способствовала принятию Всеобщей декларации прав человека (1948)) |
| Теодор Рузвельт | Theodore Roosevelt (26-й президент США I. Havkin) |
| Франклин Делано Рузвельт | Franklin Delano Roosevelt (F.D.R., 1882 — 1945, 32-й през. США (с 1933), от дем. партии (избирался 4 раза). Инициатор "Нового курса" {New Deal} в социально-экономической политике, программ ленд-лиза {Lend-Lease} — помощи странам антигитлеровской коалиции) |
