Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing Преимущества | all forms | exact matches only
RussianEnglish
баланс преимуществ и недостатковtrade-offs (MichaelBurov)
баланс преимуществ и недостатковtrade-off (MichaelBurov)
в чём преимуществаwhy (sankozh)
важное конкурентное преимуществоdistinct competitive advantage (New York Times Alex_Odeychuk)
важные для потребителя преимущества товараconsumer benefits of the product
главное преимущество в конкурентной борьбеleading edge
главные преимуществаmain benefits
давать компании преимуществоgive a company an edge over (smb, над кем-л.)
давать преимуществоgive priority to
дающее преимущество местоvantage place
добавление к заработной плате дополнительных преимуществremuneration package (таких как длинный отпуск, машина)
дополнительные преимуществаfringe benefits
дополнительные преимуществаadded value (sashak)
достичь преимущества над конкурентамиgain an advantage over competitors
закрепить конкурентное преимуществоsecure a competitive stronghold (Technical)
защищать своё технологическое преимуществоprotect one's technological advantage
иметь значительное конкурентное преимуществоhave a lot of competitive advantage
использовать преимуществоleverage (to leverage convergence of fixed and mobile services MichaelBurov)
исходное преимуществоinitial benefit
каковы преимуществаwhy (why trade with... why join... sankozh)
конкурентное преимуществоcompetitive gain (Alex_Odeychuk)
конкурентное преимуществоcompetitive position (Alexander Matytsin)
конкурентное преимущество на рынкеcompetitive edge in the market (New York Times Alex_Odeychuk)
конкурентные преимуществаcompetitiveness (Alexander Matytsin)
конкурентные преимуществаcompetitive strengths (Ying)
конкурентные преимуществаcompetitive position (Alexander Matytsin)
начальное преимуществоinitial benefit
не иметь преимуществget the wrong end of the stick
обеспечивать конкурентное преимуществоensure competitive advantage
обеспечивать конкурентное преимуществоprovide a competitive advantage (Alex_Odeychuk)
обеспечить конкурентное преимущество на рынкеprovide a competitive edge in the market (New York Times Alex_Odeychuk)
обладать конкурентным преимуществом повсеместноpossess a competitive advantage overall
обладать конкурентным преимуществом повсюдуpossess a competitive advantage overall
обладать независимостью и пользоваться её преимуществамиenjoy the independence
обладать преимуществом передhave an advantage over (smb, кем-л.)
огромное конкурентное преимуществоhuge competitive advantage (Konstantin 1966)
огромное конкурентное преимуществоgreat competitive advantage (Konstantin 1966)
основное конкурентное преимуществоthe basic competitive advantage (Sergei Aprelikov)
основное преимуществоnet promoter (MichaelBurov)
основные преимуществаmain benefits
особое преимуществоtechnical asset
ощутимое преимуществоfirm edge (dimock)
Повышение роста производства с помощью лидерских преимуществABLE (Accelerating Business growth through Leadership Excellence lynigo)
подчёркивать особенности и преимущества товара дляhighlight the features and benefits to (smb, кого-л.)
поиск конкурентоспособного преимуществаsearch for competitive edge
получать преимущество с помощью взяткиbuy over
получить преимуществоtake an advantage (Johnny Bravo)
получить преимущество надget the advantage over
предлагаемое преимуществоvalue proposition (MichaelBurov)
предлагаемые преимуществаvalue proposition (achiro)
предложение с описанием преимуществ товара или услугиvalue proposition (VL$HE13N1K)
предложенные преимуществаvalue proposition (achiro)
представлять преимущества чего-л. покупателюintroduce benefits to a customer
преимущества и недостаткиadvantages and disadvantages
преимущества и недостатки чего-л. для компанийadvantages and disadvantages for companies of (smth)
преимущества крупных экономических объектовeconomies of scale
преимущество в конкурентной борьбеcompetitive position (Alexander Matytsin)
преимущество в отношении дивидендаpreference as to dividends
преимущество в отношении раздела имуществаpreference as to assets
преимущество в отношении ставки процентаinterest advantage
преимущество в условиях нечестной конкуренцииunfair competitive advantage
преимущество крупномасштабных операцийadvantage of large-scale operations
преимущество на основе затратcost advantage (уровня издержек)
преимущество передadvantage over (smb, кем-л.)
преимущество покупателяconsumer purchase
преимущество при наложении ареста за налогиprior lien
преимущество совместного владенияcondominium interest
привилегированные акции, имеющие преимущество перед другими акциями в случае ликвидации компанииprior-preferred shares
прямое преимуществоimmediate advantage
рассматривается как конкурентное преимуществоwould be an asset (другими словами, приветствуется Alex_Odeychuk)
реализовать конкурентное преимущество и сохранить егоattain and maintain competitive advantage (Leshek)
решающее конкурентное преимуществоdecisive competitive edge (MichaelBurov)
серьёзное конкурентное преимуществоa solid competitive advantage (Zukrynka)
сильное конкурентное преимуществоpowerful advantage (sankozh)
сравнительное преимуществоcomparative advantage
технологическое преимуществоtechnological advance (dimock)
узнать, как воспользоваться всеми преимуществамиhow to get the most out of (чего именно financial-engineer)
усилить конкурентные преимуществаbolster competitive strengths (Alex_Odeychuk)
условное преимуществоcontingent asset

Get short URL