DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing Постоянная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая швартовая лебёдка постоянного натяженияautomatic constant tension mooring winch (цепи, каната)
акт приёмки теплоснабжения по постоянной схемеact of permanent heating supply (Seregaboss)
аномалия метода постоянного токаdc anomaly
аномалия проводимости на постоянном токеdc conduction anomaly
буровой насос с приводом от электромотора постоянного токаdirect current motor driven pump
буровой насос с приводом от электромотора постоянного токаdirect current motor driven pulser
газгольдер постоянного объёмаconstant-volume gasholder
газовая постояннаяgas law constant
газовая постояннаяgas constant
генератор постоянного токаdirect current generator
гидростатический регулятор для поддержания постоянного уровняconstant hydrostatic head device
глушение скважины с поддержанием постоянного давленияsimplex well control (в обсадной колонне)
горелка постоянного давленияconstant pressure burner
гравитационная постояннаяgravitational constant
двигатель с постоянной нагрузкойconstant duty engine
задача постоянного притокаconstant rate problem
замковый переводник постоянного пакераlatch sub (для фиксации эксплуатационной колонны)
зондирование на постоянном токеdirect current sounding
ЗППП, здание с постоянным присутствием персоналаoccupied building (Tanyabomba)
компонента постоянной магнитной девиацииpermanent magnetic offset component (inplus)
компрессор с постоянной скоростью вращенияfixed-speed compressor
конденсатор постоянной ёмкостиfixed capacitor
максимальная постоянная частота вращенияmaximum continuous speed
метод борьбы с выбросом путём поддержания постоянного давления в затрубном пространствеconstant casing pressure method
метод глушения скважины при постоянном забойном давленииconstant bottomhole pressure well control method
метод контроля путём поддержания постоянного уровня бурового раствора в чанахconstant pit level method (за давлением в стволе скважины)
метод постоянного токаdirect current method
метод прерывистого постоянного токаdc-pulse method
метод проводимости на постоянном токеdc conduction method
метод сопротивления на постоянном токеdc-resistivity method
модель постоянной интенсивности отказовconstant hazard model
напряжение постоянного токаvolts direct current
насос постоянного объёмаconstant displacement pulser
насос постоянной производительностиfixed-displacement pulser
насос постоянной производительностиfixed-displacement pump
насос постоянной производительностиfixed-delivery pulser
насос с электродвигателем постоянного токаdirect-current pump
общие постоянные издержкиtotal fixed outlay
отчуждение земель в постоянное пользованиеpermanent allocation of land
переключение с резервирования замещением на постоянное резервированиеactive-parallel switching
период постоянной интенсивности отказовconstant-failure-rate portion
период постоянной интенсивности отказовconstant failure rate period
поддерживать постоянный диаметр ствола скважиныmaintain the hole to gage
постоянная времениtime constant
постоянная глубинаstationary level (прибора в скважине)
постоянная деформацияpermanent deformation
постоянная жидкостьstationary liquid (в пласте)
постоянная жёсткость водыpermanent hardness of water
постоянная интенсивность отказовconstant failure rate
постоянная интенсивность отказовconstant hazard
постоянная нагрузкаcontinuous load
постоянная нагрузкаpermanent load
постоянная нагрузкаconstant duty
постоянная натягаpick-up constant
постоянная нормаpermanent rule (Islet)
постоянная ослабленияslack-off constant
постоянная планкаaction constant
постоянная подвесная головкаpermanent housing (обсадной колонны)
постоянная притяженияattraction constant
постоянная прокачкаcontinuous pumping (serz)
постоянная проницаемостиpermeability constant
постоянная распространенияpropagation coefficient
постоянная распространения волныpropagation constant
постоянная решёткиgrating constant
постоянная решёткиspacing of lattice
постоянная силы тяжестиgravity constant
постоянная скоростьconstant speed
постоянная удельная проводимостьconstant conductivity
постоянная усадкаpermanent set
постоянное изменениеcontinuous variation
постоянное направляющее основаниеpermanent guide base (используется при бурении с плавучей буровой установки; на нем размещают устьевое оборудование)
постоянное направляющее основаниеlanding base
постоянное обслуживаниеconstant attendance
постоянное резервированиеconstant redundancy
постоянное сечениеuniform cross section
постоянное удельное сопротивлениеvolume resistivity (многокомпонентной породы)
постоянное удельное сопротивлениеuniform resistivity
постоянные консультации с общественностьюongoing public consultations
постоянный азимутuniform azimuth (падения пластов)
постоянный градиентconstant gradient (dimock)
постоянный дебитconstant production rate
постоянный дебитconstant rate
постоянный диаметр в светуuniform internal diameter
постоянный долив скважиныcontinue topping up the hole (soul82)
постоянный красный огоньfixed red light
постоянный потребительfirm user (газа)
постоянный потребительfirm customer (газа)
постоянный режимconstant duty
постоянный резервный элементfixed redundant
постоянный сдвиг порогового пределаpermanent threshold shift
Постоянный Совет Всемирного Нефтяного КонгрессаPermanent Council of the World Petroleum Congress
постоянный темпconstant rate (добычи)
постоянный цементный мостpermanent cement plug
постоянный цементный мостpermanent cement bridging
постоянный штуцер ручного управленияpositive manual choke
постоянный энергетический метод прогнозирования параметров буренияconstant energy drilling prediction technique
преобразователь переменный / постоянный токac/dc converter
профилирование с постоянным выносомconstant-offset profiling
процесс с постоянной глубиной превращенияconstant-level conversion
процесс с постоянной степенью конверсииconstant-level conversion
радиометрическая постоянная каротажного инструментаradiometric constant of logging tool
разрез из параллельных слоёв с постоянной скоростьюparallel velocity layering
разрез из слоёв с постоянной скоростью волнconstant-velocity case
разрез с постоянной скоростью суммированияconstant velocity stack
сейсмоприёмник постоянного действияstationary geophone
способ глушения скважины при поддержании постоянного давления в межтрубном пространствеconstant casing-pressure method
среда с постоянной скоростьюconstant velocity medium
стингер постоянной кривизныfixed curved stinger
стираемое программируемое постоянное запоминающее устройствоerasable programmable read only memory
стрингер постоянной кривизныfixed-curved stringer
стрингер постоянной кривизныfixed curved stringer
стрингер трубоукладочной баржи постоянной кривизныfixed-curved stringer
структурная постоянная пластаtextural constant
суммирование при постоянной скоростиconstant velocity stack
сухой газгольдер постоянного объёмаspherical gas-holder
теплоёмкость газа при постоянном давленииgas heat capacity at constant pressure
теплоёмкость при постоянном давленииspecific heat at constant pressure
теплоёмкость при постоянном объёмеspecific heat at constant volume
тип резьбового соединения, труба с постоянным внутренним диаметромinternal flush (гладкопроходное соединение andrushin)
универсальная газовая постояннаяuniversal gas constant
условная химическая постояннаяconventional chemical constant
установка для испытаний на усталость при знакопеременном изгибе и постоянной растягивающей нагрузкеreversed-flexure and constant-tension-type machine
установка, не требующая постоянного присутствия персоналаnormally unattended installation
установка с постоянными разносамиfixed-separation system
установка с постоянными разносами электродовconstant-spacing system
устройство постоянного натяженияconstant tension device (водоотделяющей колонны или направляющих канатов)
устройство, регулирующее нагрузку на долото без постоянного контроля со стороны бурильщикаautomatic drilling-control unit
участок, характеризующийся постоянными значениями угла и азимута наклона пластовgreen pattern (на диаграмме наклонометрии)
участок, характеризующийся постоянными значениями угла и азимута наклона пластовgreen pattern (на диаграмме наклонометрии)
цемент постоянного объёмаsound cement
электроразведка на постоянном токеdirect-current prospecting
якорная лебёдка с постоянным натяжениемconstant-tension mooring winch (цепи, каната)