DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing Пересмотренные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Верховный суд согласился пересмотреть делоthe Supreme Court has agreed to reopen the case
ей надо пересмотреть все счетаshe must go over all the bills again
из-за нехватки топлива им пришлось пересмотреть свои планыfor lack of fuel, their plans were grounded
компания должна пересмотреть методы и приёмы своей деятельностиthe company needs to overhaul its techniques and methods
критически пересмотреть свои поступкиreconsider oneself
неодобрение семьи заставило её пересмотреть свои планыher family's disapproval made her rethink her plans
он пересмотрел все фильмы этого режиссёраhe has watched all the films by this director
он пересмотрел свою позицию в отношении бурения в открытом мореhe reversed his position on offshore drilling
он тщательно пересмотрел свои бумагиhe inspected among his papers
пересмотрев законодательную систему, он дал возможность королевству осуществлять необходимые платежи, не притесняя бедныхby reforming the laws he enabled the kingdom to pay its way without grinding the poor
пересмотренные энергииenergy revisited
пересмотреть в поискахgo through in search of something (чего-либо)
пересмотреть вариантreconsider an option
пересмотреть взглядыrevise views
пересмотреть выборreconsider an option
пересмотреть границуredraw a boundary
пересмотреть договорrevise a treaty
пересмотреть доктринуrevise doctrine
пересмотреть долговое обязательствоrevamp debt
пересмотреть законопроектreconsider a bill
пересмотреть измененияreview changes
пересмотреть мерыreview measures
пересмотреть мненияrevise views
пересмотреть отношенияto re-examine relationship
пересмотреть планreconsider a plan
пересмотреть позициюreconsider the position
пересмотреть позициюreconsider a stand
пересмотреть позициюreconsider a stance
пересмотреть политикуreconsider policy
пересмотреть правилаrewrite the rules
пересмотреть прежнее мнение, решениеrethink (и т.п.)
пересмотреть приоритетыreorder priorities
пересмотреть приоритетыrearrange priorities
пересмотреть рассказrevise a story
пересмотреть решениеreview the decision
пересмотреть решениеreconsider the decision
пересмотреть решениеreconsider a decision
пересмотреть свои первоначальные планыdial back one's plans
пересмотреть свои планыto retentive one's plans
пересмотреть свои первоначальные планыdial back one's plans
пересмотреть свою позициюreconsider one's position
пересмотреть систему ценностейrethink priority
пересмотреть систему ценностейto re-examine priority
пересмотреть соглашениеrevise a treaty
пересмотреть стратегиюrethink strategy
пересмотреть условия выплатыreschedule payments
пересмотреть условия кредитного соглашенияrenegotiate terms of loan agreement
пересмотреть условия соглашенияrenegotiate terms of an agreement
призвать кого-либо пересмотреть решениеinvite someone to consider the decision