Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Sports containing Олимпийские | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Автономная некоммерческая организация "Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи"Autonomous Non-Commercial Organisation "Organising Committee of XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games of 2014 in Sochi" (ilyas_levashov)
Автономная некоммерческая организация "Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи"Autonomous Non-Commercial Organisation “Organising Committee of XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games of 2014 in Sochi” (ilyas_levashov)
Азиатские Олимпийские ИгрыAsian Olympic Games (MichaelBurov)
Азиатские Олимпийские ИгрыAsian Games (MichaelBurov)
Антидопинговый кодекс Олимпийского движенияAnti-Doping Code of the Olympic Movement (grafleonov)
Ассоциация зимних Олимпийских международных федерацийAIOWF (The Association of International Olympic Winter Sports Federations dag1587)
:Ассоциация летних Олимпийских международных федерацийAssociation of Summer Olympic International Federations (dag1587)
Ассоциация международных федераций летних олимпийских видов спортаAssociation of Summer Olympic International Federations (Linera)
Ассоциация международных федераций олимпийских летних видов спортаAssociation of Summer Olympic International Federations (AnnaB)
Ассоциация национальных олимпийских комитетов АфрикиANOCA (Association of National Olympic Committees of Africa MyxuH)
ВАЛОВС – Всероссийская ассоциация летних олимпийских видов спортаAll-Russia Association of Summer Olympic Sports (Victorian)
включение акробатики в программу Олимпийских игрadmission of acrobatics to the Olimpic Games
Всероссийская ассоциация летних олимпийских видов спортаAll-Russia Association of Summer Olympic Sports (gov.uk Victorian)
главный олимпийский флагштокOlympic mainmast
год проведения Олимпийских игрOlympic year (grafleonov)
город-кандидат на проведение Олимпийских игрOlympic Candidate City (denghu)
город-организатор Олимпийских игрhost city of the Olympic Games (Olympic Charter 'More)
готовиться к Олимпийским играмtrain for the Olympics (Andrey Truhachev)
гриф олимпийскийOlympic bar (YelenaBella)
Европейские олимпийские комитетыEuropean Olympic Committees (MyxuH)
заявка на проведение олимпийских игрthe bid to host the Olympic Games (RedVixen)
заявка Сочи на проведение зимних Олимпийских игр 2014 годаSochi's bid to host the 2014 Winter Olympic Games (denghu)
зимние Олимпийские игрыthe Winter Olympic Games (Юрий Гомон)
зимние юношеские Олимпийские игрыWinter Youth Olympic Games (Rori)
Комиссия по олимпийской солидарностиOlympic Solidarity Commission (Julchonok)
Комитет по проведению Олимпийских игрOlympic Delivery Authority (англояз. термин seagull_tm)
Координационная комиссия по Олимпийским играмOlympic Games Coordination Commission (Olympic Charter 'More)
летние Олимпийские игрыthe Summer Olympic Games (Юрий Гомон)
летние юношеские Олимпийские игрыSummer Youth Olympic Games (Rori)
Медицинская Комиссия Международного Олимпийского КомитетаInternational Olympic Committee Medical Commission (Victorian)
Международный олимпийский исполнительный комитетInternational Olympic Executive Committee
Международный олимпийский комитетInternational Olympic Committee (МОК / IOC)
Международный олимпийский комитетthe International Olympic Committee (МОК / IOC)
Местный Олимпийский комитетLOC (Local Olympic commitee Zorky Vzor)
место проведения зимних Олимпийских игрscene of the Winter Olympics (Andrey Truhachev)
место проведения Олимпийских игрsite of the Olympic Games
Национальные олимпийские комитеты ОкеанииOceania National Olympic Committees (MyxuH)
Немецкий Олимпийский спортивный союзGerman Olympic Sports Confederation (Andrey Truhachev)
обладатель золотой олимпийской медали по танцам на льдуOlympic ice dance gold medalist (CNN Alex_Odeychuk)
олимпийская гимнастикаOlympic gymnastics (miss_cum)
Олимпийская деревняthe Athletes' Village (denghu)
олимпийская идеяOlympic idea
олимпийская историяOlympic history (Konstantin 1966)
олимпийская клятваOlympic oath
олимпийская клятваAthlete's Oath (Andrey Truhachev)
олимпийская командаOlympic team
олимпийская медальOlympic
олимпийская медальmedal
олимпийская медальOlympic medal (Юрий Гомон)
олимпийская победаOlympic victory
олимпийская присягаOlympic oath
олимпийская системаOlympic system
Олимпийская спортивная конфедерация ГерманииGerman Olympic Sports Confederation (Andrey Truhachev)
олимпийская техника приседанияolympic-squatting technique
олимпийская тяжёлая атлетикаolympic lifting
олимпийская факельная эстафетаolympic torch relay (Andrey Truhachev)
олимпийская факельная эстафетаolympic relay race (Andrey Truhachev)
Олимпийская хартияthe Olympic Charter (Denis Lebedev)
олимпийская чемпионкаOlympic champion (Andrey Truhachev)
олимпийская эмблемаOlympic emblem (Юрий Гомон)
Олимпийские атлеты из РоссииOAR (Alex_Odeychuk)
олимпийские виды соревнований по гимнастикеOlympic events in gymnastics
олимпийские виды спортаOlympic sports
Олимпийские игрыOlympic Games
Олимпийские игрыthe Olympics
Олимпийские игрыthe Olympic Games
Олимпийские игры глухихDeaflympics (denghu)
олимпийские кадрыOlympic cadre
олимпийские кольцаOlympic rings
олимпийские объектыOlympic facilities (JIZM)
Олимпийские спортсмены из РоссииOlympic Athletes from Russia (сокр. OAR – Официальное название сборной спортсменов, представляющей России на зимних Олимпийских играх 2018 г. JIZM)
Олимпийские спортсмены из РоссииOAR (bigmaxus)
Олимпийский Азиатский комитетOCA (MichaelBurov)
олимпийский вид спортаOlympic sport (Юрий Гомон)
олимпийский гимнOlympic anthem (Denis Lebedev)
олимпийский годOlympic year (grafleonov)
олимпийский девизOlympic motto (Denis Lebedev)
олимпийский духOlympic spirit (Andrey Truhachev)
Олимпийский комитетOlympic Committee (AlexanderGerasimov)
Олимпийский комитет РоссииRussian Olympic Committee (ROC Andrey Truhachev)
Олимпийский комитет РоссииROC (Andrey Truhachev)
олимпийский кругOlympic ring
олимпийский маршOlympic march
Олимпийский музейOlympic museum (wikipedia.org vgsankov)
олимпийский огоньOlympic flame (собственно пламя denghu)
олимпийский огоньOlympic cauldron (гигантский факел с пламенем denghu)
олимпийский организационный комитетorganizing committee of the Olympic Games
Олимпийский открытый бассейнOlympic outdoor swimming-pool (Soulbringer)
олимпийский порядок смены снарядовOlimpic system of rotation
олимпийский призOlympic prize
олимпийский принципOlympic Creed (главное не победа, а участие=the most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part Ruth)
Олимпийский резервOlympic Reserve (grafleonov)
олимпийский рекордOlympic record (Юрий Гомон)
Олимпийский совет АзииOCA (MichaelBurov)
Олимпийский совет АзииOlympic Council of Asia (Konstantin 1966)
Олимпийский спортивный объектvenue (в лексике Международного Олимпийского Комитета ekawevcal)
олимпийский стадионolympic stadium (art_fortius)
олимпийский талисманOlympic mascot (wikipedia.org denghu)
олимпийский уставStatutes of the Olympic Games
олимпийский факелOlympic Torch (Nazim Kasimov)
олимпийский флагOlympic flag (Denis Lebedev)
олимпийский флагштокOlympic mast
олимпийский чемпионOlympic champion (чемпион-победитель олимписких игр)
Олимпийский чемпион 2012 годаOlympic champion of 2012 (Konstantin 1966)
олимпийский чемпион по велоспортуOlympic gold medal cyclist (denghu)
олимпийское гимнастическое четырёхборьеOlympic Four
олимпийское гимнастическое шестиборьеOlympic Six
олимпийское двоеборьеOlympic Weightlifting (... EVA)
олимпийское первенствоOlympic championship
2011 Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в городе СочиOrganizing Committee of the XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games of 2014 in Sochi
Организационный комитет Олимпийских игрOrganizing Committee for the Olympic Games (andrew_egroups)
Организационный комитет Олимпийских игрOCOG (olympic.org visitor)
организация Олимпийских игрorganization of the Games
отборочные соревнования для участия в Олимпийских играхtry-out for the Olympics
открывать счёт своим олимпийским медалямopen one's Olympic account
открывающий счёт своим олимпийским медалямopening one's Olympic account
открытие счета своим олимпийским медалямopening one's Olympic account
открытие счёта своим олимпийским медалямopening one's Olympic account
Оценочная комиссия Международного Олимпийского КомитетаIOC Evaluation Commission (Johnny Bravo)
первые Юношеские Олимпийские игрыfirst-ever Youth Olympic Games (Nyufi)
персонал олимпийских игрgames operations (The key Games operational crew, such as volunteers, stewards, technical officials etc. will be identified by the color of their uniforms. Games operations that are not identified by a color will be wearing a ‘Generic' uniform. sankozh)
победитель олимпийских игрOlympic winner
представлять нашу страну на Олимпийских играхrepresent our country in the Olympics (BBC News Alex_Odeychuk)
призёр Олимпийских игрOlympic medalist (AD Alexander Demidov)
принимать Олимпийские игрыhost Olympics (FairyDream)
принять участие в соревнованиях на Олимпийских играхcompete in the Olympic Games (BBC News Alex_Odeychuk)
Olympic Games Knowledge Management/Программа обмена олимпийскими знаниямиOGKM (Оксана191072)
программа строительства олимпийских объектовOlympic venues construction program (andrew_egroups)
соревнования по олимпийской системеelimination competitions
спортсмен, впервые участвующий в Олимпийских играхOlympic first-timer
столица Олимпийских игрhost city (MichaelBurov)
счёт олимпийских наградOlympic account
Турнир пройдёт по олимпийской системеTournament will be played in a knockout format (kOzerOg)
упражнение олимпийского уровняOlympic-level routine
участие в соревнованиях на Олимпийских играхcompeting in the Olympic Games (BBC News Alex_Odeychuk)
участник Олимпийских игрOlympian competitor
финал олимпийских игрOlympic. final
фонд "Олимпийская солидарность"Olympic Solidarity Funding (Linera)
Центр олимпийских исследованийOlympic Studies Centre (vgsankov)
Центр олимпийских научных исследованийOlympic Studies Centre (vgsankov)
церемония зажжения олимпийского огняOlympic flame-lighting ceremony
церемония открытия Олимпийских игрOlympic Opening Ceremony (The pair will attend the Olympic opening ceremony in the evening. theguardian.com dimock)
Церемония открытия Олимпийских игрthe Olympics Opening Ceremony
Церемония передачи Олимпийского огняOlympic flame handover ceremony (denghu)
церемония передачи олимпийской эстафетыhandover ceremony (denghu)
церемония передачи олимпийской эстафеты от Пекина Лондонуthe London 2012 Handover Ceremony (denghu)
чаша олимпийского огняcauldron (на стадионе – часть сооружения Yaroslav Pisarev)
чаша олимпийского огняthe Olympic cauldron (Юрий Гомон)
чемпион Олимпийских игрOlympic champion
член олимпийской командыOlympic team-member
школа олимпийского резерваOlympic Reserve School (wikipedia.org elena.sklyarova1985)
эстафета олимпийского огняolympic relay race (Andrey Truhachev)
эстафета Олимпийского огняOlympic Torch Relay (denghu)
Юношеские Олимпийские игрыYOG (Youth Olympic Games Millie)
юношеские Олимпийские игрыYouth Olympic Games (Rori)

Get short URL