Об – phrases

Terms for subject Historical containing Об | all forms | exact matches only

Russian	English
Акт об ограничении апелляций	Act of Appeals (Англия, 1533, то же, что Statute in Restraint of Appeals sea holly)
Акт об ограничении апелляций	Statute in Restraint of Appeals (Англия, 1533 год, то же что Act of Appeals sea holly)
Акт об унии 1707 года	Act of union 1707 (Провозглашал образование Великобритании, отменял отдельные парламенты Шотландии и Англии, вводил один новый парламент Великобритании, а также устанавливал равенство прав субъектов нового государства. cyberleninka.ru dimock)
Акт об устроении	Act of Settlement (1701 г. Ihor Sapovsky)
грубая ошибка в сообщении об историческом событии	historic blunder (Alex_Odeychuk)
доклад об антисемитизме в партии	report into anti-Semitism in the party (Financial Times Alex_Odeychuk)
доктрина об основных "соках" человеческого тела	humorism
Закон об избирательных правах	Voting Rights Act (Voting Rights Act of 1965 erelena)
Закон об обороне 1914	Defence of the Realm Act (Brit.; DORA MichaelBurov)
закон об охране общественного спокойствия и порядка	the Riot Act (в Англии)
законы об оседлости	settlement laws (для английских земледельческих рабочих)
заявление об отсутствии у кого-либо законных прав на дворянский герб	disclaimer
заявление об отсутствии у кого-либо законных прав на дворянский титул	disclaimer
Комиссия по вопросу об ответственности виновников войны и их наказании	Commission on Responsibility of the Authors of the War and on Enforcement of Penalties (vladibuddy)
королевский приказ об аресте без суда и следствия	lettre de cachet (Alex_Odeychuk)
королевский приказ об изгнании без суда	letter of cachet (во Франции)
манифест Линкольна об освобождении рабов	Emancipation Proclamation (1863 г.)
направить посла в Османскую империю с просьбой об оказании помощи	send an ambassador to the Ottoman Empire for help (Alex_Odeychuk)
Об образовании в составе Дальневосточного края Биро-Биджанского национального района	on formation of the Birobidzhan national region in the structure of the Far Eastern Territory (Marie_D)
решение об отказе от создания национального собрания	decision against a national assembly
решение об участии в дуэли	decision to duel (Alex_Odeychuk)
статья Версальского договора об учреждении Лиги наций	Covenant of the League of Nations
"Тезисы об Учредительном собрании"	Theses On The Constituent Assembly (by Lenin grafleonov)
Указ об отмене крепостного права	Emancipation Edict (felog)

Get short URL