 |
| Russian | English |
| акт или свидетельство об испытании | certification of proof |
| акт об испытании | certification of proof |
| законы об охране нефтяных и газовых месторождений | oil and gas conservation law |
| предупреждение об опасности поражения электрическим током | electrical hazard warning (VPK) |
| измерение напряжения сдвига для оценки несущей способности промывочной жидкости при скорости сдвига 6 об./мин | 6-rpm reading (в вискозиметре.) (Получаемое значение-угол закручивания, измеряется в градусах Alexander Dolgopolsky) |