| Russian | English |
| высокая общая стоимость акций | large cap (On the Stock Exchange, a company that has a large market capitalisation, i.e., a high total value of shares. Interex) |
| общая сумма | omnium |
| общее партнёрство с ограниченной ответственностью | master limited partnership (dimock) |
| общее предчувствие на рынке, что цены будут расти | bullishness |
| общее снижение курсов ценных бумаг | depression of prices |
| общие, сбытовые и административные расходы | selling, general, and administrative expenses (dimock) |
| общие, сбытовые и административные расходы | SG&A expenses (dimock) |
| общий баланс | balance sheet total (dimock) |
| общий биномиальный метод оценки опционов | general binomial method for option valuation |
| общий депозитарий | Common Depositary (An entity, usually a credit institution, that provides the two international central securities depositories (ICSDs) with safekeeping and asset servicing for physical papers ("global notes") covering all or part of an issue of international debt instruments (e.g. Eurobonds). тж см. Common Depository 'More) |
| общий доход | overall return (dimock) |
| общий доход | total return (dimock) |
| общий доход | overall income (dimock) |
| общий доход акционеров | total shareholder return (dimock) |
| общий клиринговый участник | general clearing member (ОКУ olga6913) |
| общий риск | total risk (dimock) |
| общий риск | gross exposure (dimock) |
| общий фонд акций | general equity fund (dimock) |
| общий фондовый индекс | All-Share Index (dimock) |
| фонд общего назначения | general fund (dimock) |
| ценные бумаги с более общим уровнем | heavy-priced security |
