Общие – phrases

Terms for subject Patents containing Общие | all forms | exact matches only

Russian	English
авторское право общего права	common law copyright
авторское право, основанное на общем праве	common-law copyright (возникает в момент создания произведения)
договор об общем рынке	common market treaty
издательское право общего права	common law copyright
издательское право, основанное на общем праве	common-law copyright (возникает в момент создания произведения)
общая доверенность поверенного	general power of attorney
Общая Инструкция	Common Regulations (ВОИС wipo.int Irina Kornelyuk)
Общая Инструкция к Мадридскому соглашению	Common Regulations under the Madrid Agreement (Olzy)
общая компетенция	general competence
общая Конвенция	general convention
общая лицензия	general license
общая снабженческая организация	common supplying institution
общая снабженческая организация	common procurement institution
общая собственность	joint possession
общая сумма вознаграждения	total amount of the award
общая сумма расходов	total expenditure
общая сумма экономии	total saving
общая цель	broad object
общая ценность изобретения	aggregate value of the invention
общая юрисдикция	ordinary jurisdiction
общее заявление оснований иска	common plea
общее ноу-хау	general know-how
общее ноу-хау	general kitemark
общее обозначение	generic term (см. напр., generic trademark)
Общее понимание процедуры оценки	CUAP (Common Understanding of Assessment Procedures juliaaa)
общее представление	net impression
общее притязание	omnibus claim
общее руководство	general management
общее свойство	common quality
общее сходство	cumulative similarity
общее сходство	cumulative similarity (товарных знаков)
общее утверждение	general statement
общее хозяйство	national economy
общее хозяйство	economy as a whole
общие знания	common knowledge
общие расходы	common expenses
общие расходы работодателя	common expenses of the employer
общие слова	descriptive generalizations (неопределенные выражения типа "амортизирующие свойства", "свойства износостойкости", не определяющие существа изобретения)
общие условия патентноспособности	general conditions for patentability (Val Voron)
общий класс	general class
общий признак	common feature
общий пункт формулы изобретения	generic claim
общий пункт формулы изобретения	general claim
общий пункт формулы изобретения	primary claim
общий результат	total result
общий результат процедуры	total result of the process
общий слог	common syllable
общий случай	ordinary case
общий элемент знаков	common component of marks
передача патента в общее пользование на определённый срок	dedication of term
правовой титул по общему праву	legal title
представляющий общий интерес	of general utility
разнородные товары под общей торговой маркой	family of brands
суд общей юрисдикции	ordinary court

Get short URL