DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject European Union containing Общее | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Европейский суд общей юрисдикцииEGC (Alex_Odeychuk)
Европейский суд общей юрисдикцииGeneral Court of the European Union (translator911)
Европейский суд общей юрисдикцииGeneral Court (Alex_Odeychuk)
Конвенция о европейском патенте для Общего рынкаConvention for the European Patent for the Common Market (76/76/EEC: Convention for the European patent for the common market (Community Patent Convention) – Конвенция о патенте Сообщества (1989 г.) europa.eu 'More)
нарушать функционирование общего рынкаdisturb the functioning of the common market (LeParapluieVert)
Общая база данных по дорожно-транспортным происшествиямCADaS, Common Accident Data Set (Edith)
Общая морская повестка дня для стран региона Чёрного моряCommon Maritime Agenda for the Black Sea (YuliaO)
Общая политика безопасности и обороныCommon Security and Defence Policy (ОПБО; CSDP Adamodeus)
Общая стратегическая программаcommon strategic framework (CSF chistochel)
Общее пространство внешней безопасностиCommon Space of external security (SWexler)
Общее пространство науки и образованияCommon Space of Science and Education (SWexler)
Общее пространство свободы, безопасности и правосудияCommon Space of Freedom, Security and Justice (SWexler)
общие методы безопасностиcommon safety methods (Maximoose)
Общие положения экономической политикиBEPG (Broad Economic Policy Guidelines 25banderlog)
Общие правила защиты данныхGDPR (MichaelBurov)
Общий регламент ЕС по защите персональных данныхGDPR (MichaelBurov)
Общий регламент по защите данныхGDPR (MichaelBurov)
Общий суд Европейского судаGeneral court of the European Union (The General Court (EGC) is a constituent court of the Court of Justice of the European Union. It hears actions taken against the institutions of the European Union by individuals and member states, although certain matters are reserved for the European Court of Justice. Decisions of the General Court can be appealed to the Court of Justice, but only on a point of law. || Не следует путать , созданный при Совете Европы.: Court of Justice of the European Union – Судебную палату Европейского союза (институт судебной власти Европейского союза – the whole judiciary), European Court of Justice – Европейский суд (тж. Curia) (высшую инстанцию Суда Европейского союза – the highest court in the European Union in matters of EU law), General Court of the European Union – Общий суд (ранее Court of First Instance) и European Court of Human Rights – Европейский суд по правам человека 4uzhoj)
отвечающий условиям общего рынкаcompatible with the common market (andrew_egroups)
отмена контроля на общих границахabolition of controls at common frontiers (oVoD)
список проектов общего интереса ЕС в энергетикеUnion list (Beforeyouaccuseme)